schwur.ch
DEFRITENУКР

The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

schwur.ch · Cantons

Cantons

26 cantons. One Switzerland. Public finances, decisions and connections at a glance.

F05 · Source

3 Lastenausgleich 2025 XLSX 634.16 kB 16. Juni 2026

LA-2025.xlsx

Original file ↗All financial data →Source · Details
SHA-256
fdaa27473c1a2c0e68d83e980977329fa0ade574e68aca406b55db7843666a09
Data positions
27’294
Missing values
0
Source ID
01a0af2d-411f-7489-8d1f-2550eb6a41a0
Data release
d0436f83-29df-54fa-ab03-693a2534a5fd

Original values and formulas in their header context. SOURCE indicates a unit that has not been standardised; these values are never summed.

Export CSV ↓
Official original table · DFIE · 185 Row
#ABCDEFGHJ
61Total TotalTotalTotaleTotal
62ReferenzjahrReferenzjahrAnnée de référenceAnno di riferimentoReference year
63BerechnungsdatumBerechnungsdatumDate de calculCalcolato ilCalculation date
64Berechnungs-IDBerechnungs-IDCode de calculCodice calcoloCalculation ID
65Zahlungen imTOTALZahlungen imPaiements au titre de laPagamenti nellaPayments in
66Lastenausgleich 2025 Lastenausgleich 2025ƒcompensation des charges 2025ƒCompensazione degli oneri 2025ƒcost compensation 2025ƒ
67Auszahlungen in CHF Auszahlungen in CHFMontants reçus, en francsVersamenti in CHFOutpayments in CHF
68Geografisch- topografischer Lastenausgleich Geografisch- topografischer LastenausgleichCompensation des charges géo- topographiquesPerequazione dell'aggravio geotopograficoGeographical/ topographic cost compensation
69GLA GLACCGPAGGCC
70Soziodemografischer Lastenausgleich Soziodemografischer LastenausgleichCompensation des charges socio-démographiquesPerequazione dell'aggravio sociodemograficoSocio-demographic cost compensation
71SLA A-C SLA A-CCCS A-CPAS A-CSCC A-C
72SLA F SLA FCCS FPAS FSCC F
73Die Berechnung des Lastenausgleichs wird im Technischen Bericht detailliert beschrieben: www.efv.admin.ch → Themen → Finanzausgleich → Dokumentation Die Berechnung des Lastenausgleichs wird im Technischen Bericht detailliert beschrieben: www.efv.admin.ch → Themen → Finanzausgleich → DokumentationLe calcul de la compensation des charges est décrit en détail dans la documentation technique: www.efv.admin.ch → Thèmes → Péréquation financière → DocumentationIl calcolo della compensazione degli oneri è descritto in modo dettagliato nel rapporto tecnico: www.efv.admin.ch → Temi → Perequazione finanziaria → DocumentazioneThe calculation of cost compensation is described in detail in the technical report: www.efv.admin.ch → Topics → Fiscal equalization → Documentation
74Berechnung der Dotationen im Lastenausgleich 2025DOTBerechnung der Dotationen im Lastenausgleich 2025ƒCalcul des dotations de la compensation des charges 2025ƒCalcolo delle dotazioni nella compensazione degli oneri 2025ƒCalculation of cost compensation endowments 2025ƒ
75in CHF in CHFEn francsin CHFin CHF
76Geografisch-topografischer Lastenausgleich (GLA)ƒ Geografisch-topografischer Lastenausgleich (GLA)Compensation des charges dues à des facteurs géo-topographiques (CCG)Perequazione dell'aggravio geotopografico (PAG)Geographical/topographic cost compensation (GCC)
77Soziodemografischer Lastenausgleich (SLA) Soziodemografischer Lastenausgleich (SLA)Compensation des charges dues à des facteurs socio-démographiques (CCS)Perequazione dell'aggravio sociodemografico (PAS)Socio-demographic cost compensation (SCC)
78Lastenausgleich Total Lastenausgleich TotalCompensation des charges TotalTotale compensazione degli oneriTotal cost compensation
79Ordentliche Dotation 2024 Ordentliche Dotation 2024ƒDotation ordinaire 2024ƒDotazione ordinaria 2024ƒOrdinary endowment 2024ƒ
80+ Teuerung (LIK 04/2024) + Teuerung (LIK 04/2024)ƒ+ renchérissement (IPC 04/2024)ƒ+ Rincaro (IPC 04/2024)ƒ+ Inflation (CPI 04/2024)ƒ
81+ Anpassung Dotation + Anpassung Dotation+ adaptation de la dotation+ adeguamento della dotazione+ Endowment adjustment
82Ordentliche Dotation 2025 Ordentliche Dotation 2025ƒDotation ordinaire 2025ƒDotazione ordinaria 2025ƒOrdinary endowment 2025ƒ
83Erhöhung gemäss Art. 9 Abs. 2bis FiLaG Erhöhung gemäss Art. 9 Abs. 2bis FiLaGRelèvement selon l'art. 9, al. 2bis, PFCCAumento secondo l'art. 9 cpv. 2 LPFC Increase pursuant to Art. 9 para. 2bis FECCA
84Dotation 2025 Dotation 2025ƒDotation 2025ƒDotazione 2025ƒEndowment 2025ƒ
85GLA 1GLA 1CCG 1PAG 1GCC 1
86GLA 2GLA 2CCG 2PAG 2GCC 2
87GLA 3GLA 3CCG 3PAG 3GCC 3
88GLA 4GLA 4CCG 4PAG 4GCC 4
89SLA A-CSLA A-CCCS A-CPAS A-CSCC A-C
90SLA FSLA FCCS FPAS FSCC F
91TeilausgleicheTeilausgleichePéréquation partiellePerequazioni parzialiPartial equalizations
92Anteil AnteilPartQuotaProportion
93GLA 1 (Siedlungshöhe)GLA-1GLA 1 (Siedlungshöhe)CCG 1 (Altitude)PAG 1 (altitudine degli insediamenti)GCC 1 (Altitude)
94Indikator = Anteil der Wohnbevölkerung mit einer Wohnhöhe von über 800 m Indikator = Anteil der Wohnbevölkerung mit einer Wohnhöhe von über 800 mIndicateur = part de la population résidante habitant à plus de 800 m d'altitudeIndicatore = percentuale della popolazione residente a oltre 800 metri s.l.m.Indicator = Proportion of inhabitants living at an altitude of over 800m
95GLA 2 (Steilheit des Geländes) GLA 2 (Steilheit des Geländes)CCG 2 (Déclivité du terrain)PAG 2 (declività del terreno)GCC 2 (Terrain steepness)
96Indikator = Medianhöhe der produktiven Fläche Indikator = Medianhöhe der produktiven FlächeIndicateur = altitude médiane des surfaces productivesIndicatore = altitudine mediana della superficie produttivaIndicator = Median altitude of productive surface area
97GLA 3 (Siedlungsstruktur) GLA 3 (Siedlungsstruktur)CCG 3 (Structure de l’habitat)PAG 3 (struttura dell'insediamento)GCC 3 (Settlement structure)
98Indikator = Anteil der Wohnbevölkerung in Siedlungen mit weniger als 200 Einwohnern Indikator = Anteil der Wohnbevölkerung in Siedlungen mit weniger als 200 EinwohnernIndicateur = part des habitants en zones résidentielles de moins de 200 habitantsIndicatore = percentuale della popolazione residente in insediamenti con meno di 200 abitantiIndicator = Proportion of population in residential areas with fewer than 200 inhabitants
99GLA 4 (Geringe Bevölkerungsdichte) GLA 4 (Geringe Bevölkerungsdichte)CCG 4 (Faible densité démographique)PAG 4 (bassa densità demografica)GCC 4 (Low population density)
100Indikator = Hektaren pro Einwohner Indikator = Hektaren pro EinwohnerIndicateur = surface en hectares par habitantIndicatore = ettari pro capiteIndicator = Hectares per capita
101Ständige Wohnbev. mit einer Wohnhöhe von über 800 m.ü.M. Ständige Wohnbev. mit einer Wohnhöhe von über 800 m.ü.M.Population résidante permanente à plus de 800 m d'altitudePopolazione residente in modo permanente a oltre 800 metri s.l.m.Permanent resident population living at over 800m
102Ständige Wohn- bevölkerung Ständige Wohn- bevölkerungPopulation résidante permanentePopolazione residente permanentePermanent resident population
103Indikator IndikatorIndicateurIndicatoreIndicator
104Lastenindex LastenindexIndice des chargesIndice di aggravioBurden index
105Massgebende Sonderlasten Massgebende SonderlastenCharges spéciales déterminantesOneri speciali determinantiRelevant excessive costs
106Auszahlung GLA 1 Auszahlung GLA 1Montant reçu au titre des CCG 1Versamento PAG 1Outpayment GCC 1
107Produktive Fläche Produktive FlächeSurface productiveSuperficie produttivaProductive surface area
108Höhenmedian produktive Fläche Höhenmedian produktive FlächeAltitude médiane des surfaces productivesAltitudine mediana della superficie produttivaMedian altitude of productive surface area indicator
109Auszahlung GLA 2 Auszahlung GLA 2Montant reçu au titre des CCG 2Versamento PAG 2Outpayment GCC 2
110Ständige Wohnbev. in Siedlungen mit weniger als 200 Einw. Ständige Wohnbev. in Siedlungen mit weniger als 200 Einw.Population résidante permanente en zones résidentielles de moins de 200 hab.Popolazione residente in modo permanente in insediamenti con meno di 200 abitantiPermanent resident population in residen- tial areas with fewer than 200 inhabitants
111Auszahlung GLA 3Auszahlung GLA 3Montant reçu au titre des CCG 3Versamento PAG 3Outpayment GCC 3
112FlächeFlächeSurfaceSuperficieArea
113Auszahlung GLA 4Auszahlung GLA 4Montant reçu au titre des CCG 4Versamento PAG 4Outpayment GCC 4
114E / E[Schweiz]E / E[Schweiz]E / E[Suisse]E / E[Svizzera]E / E[Switzerland]
115G / G[Schweiz] * DotationG / G[Schweiz] * DotationG / G[Suisse] * dotationG / G[Svizzera] * dotazioneG / G[Swi] * endowment
116M / M[Schweiz]M / M[Schweiz]M / M[Suisse]M / M[Svizzera]M / M[Switzerland]
117O / O[Schweiz] * Dotation O / O[Schweiz] * DotationO / O[Suisse] * dotationO / O[Svizzera] * dotazioneO / O[Swi] * endowment
118Auszahlungen GLA 2025GLA-2Auszahlungen GLA 2025ƒMontants reçus au titre des CCG 2025ƒVersamenti PAG 2025ƒOutpayments GCC 2025ƒ
119in CHF in CHFEn francsin CHFin CHF
120GLA 1 GLA 1CCG 1PAG 1GCC 1