The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

schwur.ch · Cantons

Cantons

26 cantons. One Switzerland. Public finances, decisions and connections at a glance.

F06 · Source

Hauptaggregate: Einheiten, Überleitungen und BIP

main_extern.xlsx

SHA-256
ad3123f2b33453a6cfe96e95936355faf7fb3dda072bddd53f03f63512cea350
Data positions
2
Missing values
0
Source ID
01a0af32-2b1b-772e-b431-946637f1b1c7
Data release
d0436f83-29df-54fa-ab03-693a2534a5fd

Original values and formulas in their header context. SOURCE indicates a unit that has not been standardised; these values are never summed.

Export CSV
Official original table · desc · 201 Row
#ABCDEJKLMNPQRSTUVWXYZACAD
61AktivenActifAttiviAssetsAktiven
62FremdkapitalCapitaux de tierscapitale di terzi LiabilitiesFremdkapital
63EigenkapitalCapital propreCapitale proprioNet assets/equityEigenkapital
64In % des BruttoinlandproduktsEn % du Produit intérieur brutIn % del Prodotto interno lordoIn % of Gross Domestic ProductIn % des Bruttoinlandprodukts
65Erfolgs- und FinanzierungsrechnungComptes de résultats et de financementConti economico e di finanziamentoOperating and financing statementsErfolgs- und Finanzierungsrechnung
66FiskaleinnahmenRecettes fiscalesEntrate fiscalitax revenueFiskaleinnahmen
67Fremdkapital ohne Finanzderivate (Schulden nach IWF-Definition)Capitaux de tiers sans dérivés financiers (dette selon définition FMI) Capitale di terzi senza finanziari derivati (debito secondo i criteri del FMI)Gross debt excluding financial derivatives (debt as defined by IMF)Fremdkapital ohne Finanzderivate (Schulden nach IWF-Definition)
68Maastricht-SchuldDette selon MaastrichtDebito secondo MaastrichtMaastricht debtMaastricht-Schuld
69FiskalertragRevenus fiscauxGettito fiscaletax revenueFiskalertrag
70ErtragRevenusRicaviRevenueErtrag
71AusgabenDépensesUsciteExpenditureAusgaben
72AufwandChargesSpeseExpenseAufwand
73Nettozugang an Vermögens-güternAcquisition nette d'actifs non financiersAcquisizioni nette di beni d’investimentoNet acquisition of non-financial assetsNettozugang an Vermögens-güternƒ
74FinanzierungssaldoCapacité/besoin de financementSaldo di finanziamentoNet lending/borrowingFinanzierungssaldo
75in % des BIPen % du PIBin % del PILin % of GDPin % des BIP
76Defizit-/ ÜberschussquoteQuote-part du déficit ou de l'excédentQuota del deficit / dell'eccedenzaDeficit/surplus ratioDefizit-/ Überschussquote
77FiskalquoteQuote-part fiscaleAliquota fiscaleTax-to-GDP ratioFiskalquote
78StaatsquoteQuote-part de l'EtatQuota d'incidenza della spesa pubblica Expenditure ratioStaatsquote
79SchuldenquoteTaux d'endettementTasso d'indebitamentoDebt ratioSchuldenquote
80(in Anlehnung an die Definition von Maastricht)(en référence à la définition de Maastricht)(secondo i criteri di Maastricht)(with reference to the Maastricht definition)(in Anlehnung an die Definition von Maastricht)
81Fremdkapitalquote (Schuldenquote IWF)Quote-part des capitaux de tiers (Taux d'endettement FMI)Quota del capitale di terzi (quota d'indebitamento del FMI)Gross debt ratio as defined by the IMFFremdkapitalquote (Schuldenquote IWF)
82Schuldenquote (Maastricht)Taux d'endettement (Maastricht)Tasso d’indebitamento (Maastricht)Debt Ratio (Maastricht)Schuldenquote (Maastricht)
83Finanzierungssaldo des BundesSolde de financement de la ConfédérationSaldo di finanziamento della ConfederazioneOverall fiscal balance of the ConfederationFinanzierungssaldo des Bundes
84Finanzberichterstattung BundRapport sur l'état des finance de la ConfédérationRendiconto finanziario ConfederazioneFinancial reporting ConfederationFinanzberichterstattung Bund
85Ordentliches Ergebnis Solde de financement ordinaireRisultato ordinarioOrdinary fiscal balanceOrdentliches Ergebnis
86+ Ausserordentliches Ergebnis+ Solde de financement extraordinaire+ Risultato straordinario+ Extraordinary fiscal balance+ Ausserordentliches Ergebnis
87FinanzierungsergebnisSolde de financementRisultato dei finanziamentiOverall fiscal balanceFinanzierungsergebnis
88+ Saldo Konsolidierung der Sonderrechnungen der Bundesrechnung (1)+ Solde consolidation des comptes spéciaux du compte de la Confédération (1)+ Saldo del consolidamento dei conti speciali del conto della Confederazione (1)+ Balance from consolidation of seperate accounts of the federal fin. Statements (1)+ Saldo Konsolidierung der Sonderrechnungen der Bundesrechnung (1)
89+Saldo Konsolidierung der vorwiegend mit Steuern finanzierten dezentralisierten Verwaltungseinheiten (2)+ Solde consolidation des unités décentralisées financées principalement par l'impôt (2)+ Saldo del consolidamento delle unità amministrative decentralizzate finanziate con imposte (2)+ Balance from consolidation of decentralized entities financed primarily by tax (2)+Saldo Konsolidierung der vorwiegend mit Steuern finanzierten dezentralisierten Verwaltungseinheiten (2)
90+ Saldo Sonderfaktoren (3)+ Solde facteurs spéciaux (3)+ Saldo dei fattori straordinari (3)+ Balance of special factors (3)+ Saldo Sonderfaktoren (3)
91Finanzierungsergebnis FSSolde de financement selon le modèle SFRisultato dei finanziamenti SFOverall fiscal balance in accordance with FS ModelFinanzierungsergebnis FS
92- Bereinigung Saldo Bilanztransaktionen (4)- Solde corrigé opérations du bilan (4)- Rettificazione saldo delle transazioni di bilancio (4)- Balance sheet transactions adjustment (4)- Bereinigung Saldo Bilanztransaktionen (4)
93- Bereinigung Saldo Sonstige wirtschaftliche Ströme (4)- Solde corrigé autres flux économiques (4)- Rettificazione saldo dei rimanenti flussi economici (4)- Other economic flows adjustment (4)- Bereinigung Saldo Sonstige wirtschaftliche Ströme (4)
94+ Periodengerechte Abgrenzung (5)+ Régularisation basée sur l'exercice (5)- Limitazione periodizzata (5)+ Accrual accounting (5)+ Periodengerechte Abgrenzung (5)
95+ Statistische Bearbeitungen (6)+ Traitement statistique (6)+ Elaborazione statistica (6)+ Statistical operations (6)+ Statistische Bearbeitungen (6)
96- Nettozugang an Vermögensgütern (7)Acquisition nette d'actifs non financiers (7)- Acquisizioni nette di beni d’investimento (7)- Net acquisition of non-financial assets (7)- Nettozugang an Vermögensgütern (7)
97Finanzierungssaldo GFSSolde de financement selon le modèle SFPSaldo di finanziamento GFSNet lending/borrowing in accordance with GFS ModelFinanzierungssaldo GFS
98(1) ETH, IF, EAV, FinÖV (bis 2015), BIF(1) EPF, Fonds d'infrastructure, RFA, Fonds pour les grands projets ferroviaires (jusqu'en 2015), FIF(1) PF, FI, RFA, FTP (fino al 2015), FIF(1) ETH, Infrastructure Fund, Swiss Alcohol Board, FinPT (up to 2015), Railway Infrastructure Fonds(1) ETH, IF, EAV, FinÖV (bis 2015), BIF
99(2) Sonderrechnungen gemäss Finanzstatistik (EHB, SNF, Pro Helvetia, Schweiz Tourismus, Schweizerisches Nationalmuseum, METAS, KEV, FIPOI)(2) Comptes spéciaux selon la statistique financière (IFFP, FNS, Pro Helvetia, Suisse Tourisme, Musée national suisse, METAS, RPC, FIPOI)(2) Conti speciali secondo la statistica finanziaria (IUFFP, FNS, Pro Helvetia, Svizzera Turismo, Museo nazionale svizzero, METAS, RIC, FIPOI)(2) Separate accounts in accordance with financial statistics (SFIVET, Swiss National Science Foundation, Pro Helvetia, Switzerland Tourism, Swiss National Museum, METAS, CRF, FIPOI)(2) Sonderrechnungen gemäss Finanzstatistik (EHB, SNF, Pro Helvetia, Schweiz Tourismus, Schweizerisches Nationalmuseum, METAS, KEV, FIPOI)
100(3) 1990-1996: Einnahmenüberschuss PKB, 2008: Übergang NFA, 2011: a.o. Einlage Infrastrukturfonds(3) 1990-1996: excédent de recettes CFP, 2008: passage à la RPT, 2011: apport extraordinaire au fonds d’infrastructure(3) 1990–1996: eccedenza di entrate della CPC, 2008: passaggio alla NPC, 2011: versamento straordinario nel fondo infrastrutturale(3) 1990-1996: Federal Pension Fund receipt surplus, 2008: transition to NFE, 2011: e.o. infrastructure fund deposit(3) 1990-1996: Einnahmenüberschuss PKB, 2008: Übergang NFA, 2011: a.o. Einlage Infrastrukturfonds
101(4) im Saldo gemäss GFS nicht enthalten(4) Non inclus dans le solde selon le modèle SFP(4) non compreso nel saldo secondo il GFS (4) Not included in net lending/borrowing in accordance with the GFS Model(4) im Saldo gemäss GFS nicht enthalten
102(5) nichtfinanzwirksame Buchungen (im GFS-Saldo enthalten)(5) Ecritures sans incidences financières (incluses dans le solde selon le modèle SFP)(5) contabilizzazioni senza incidenza sul finanziamento (comprese nel saldo secondo il GFS)(5) Entries without a financial impact (included in the GFS balance)(5) nichtfinanzwirksame Buchungen (im GFS-Saldo enthalten)
103(6) Statistische Bearbeitungen zwecks Anpassung an das GFSM2014 des IWF (6) Traitement statistique en vue d'un ajustement aux normes du manuel SFP 2014 du FMI (6) Modifiche statistiche per l'adeguamento al GFS 2014 del FMI(6) Statistical operations for adjusting to the IMF's GFSM 2014(6) Statistische Bearbeitungen zwecks Anpassung an das GFSM2014 des IWF
104(7) Finanzierungssaldo = Ertrag - Aufwand - Nettozugang an Vermögensgütern(7) Solde de financement = revenus - charges - acquisitions nettes d'actifs non financiers(7) Saldo di finanziamento = ricavi - spese - acquisizioni nette di attività reali(7) Net lending/borrowing = revenue - expenditure - net acquisition of non-financial assets(7) Finanzierungssaldo = Ertrag - Aufwand - Nettozugang an Vermögensgütern
105BIP in Millionen CHFPIB en millions CHFPIL in milioni CHFGDP in million CHFBIP in Millionen CHF
106BIP nominalPIB nominalPIL nominalenominal GDPBIP nominal
107Vorhandene DatenDonnées disponiblesDati disponibiliData availableVorhandene Daten
1080
109GrafikGrafik
110Finanzierungsergebnis 1990-2025: FS-Modell, in Mio. CHF Solde de financement 1990-2025: modèle SF, en millions CHF 1990-2025 Chiusure dei conti: modello FS, in milioni CHF 1990-2025 Overall fiscal balance: FS-Model, in million CHF Finanzierungsergebnis 1990-2025: FS-Modell, in Mio. CHF
111Defizit-/Überschussquote der öffentlichen Haushalte 1990-2025, in % des BIP Quote-part du déficit ou de l'excédent des administrations publiques 1990-2025, en % du PIB 1990-2025 Quota del deficit / dell'eccedenza, In % del PIL 1990-2025 Deficit/surplus ratio of public budgets, as % of GDP Defizit-/Überschussquote der öffentlichen Haushalte 1990-2025, in % des BIP
112Fiskalquote und Staatsquote der öffentlichen Haushalte 1990-2025, in % des BIPQuote-part fiscale et quote-part de l'Etat des administrations publiques 1990-2025, en % du PIBAliquota fiscale e quota di incidenza della spesa pubblica delle amministrazioni pubbliche 1990-2025, in % del PIL1990-2025 tax-to-GDP ratio and general government expenditure ratio of government units, in % of GDPFiskalquote und Staatsquote der öffentlichen Haushalte 1990-2025, in % des BIP
113Finanzierungssaldi 1990-2025: GFS-Modell, in Mio. CHF Solde de financement 1990-2025: modèle SFP, en millions CHF 1990-2025 Chiusure dei conti: modello GFS, in milioni CHF 1990-2025 Overall fiscal balance: GFS-Model, in million CHF Finanzierungssaldi 1990-2025: GFS-Modell, in Mio. CHF
114alt: Bruttoschulden der öffentlichen Haushalte; 1990-2022 alt: Taux d'endettement des administrations publiques; 1990-2022 alt: Quota d'indebitamento; 1990-2022 alt: Gross debt ratio of general government; 1990-2022 alt: Bruttoschulden der öffentlichen Haushalte; 1990-2022
115Maastricht-Schuld der öffentlichen Haushalte; 1990-2025Dette selon Maastricht des administrations publiques; 1990-2025 Debito secondo Maastricht; 1990-2025Maastricht debt of general government; 1990-2025Maastricht-Schuld der öffentlichen Haushalte; 1990-2025
116Mrd. CHFmrd CHFMia. CHFin CHF bnMrd. CHF
117% des BIP% du PIB% del PILin % of GDP% des BIP
118Schuldenquote nach Maastricht und Fremdkapitalquote gemäss IWF; in % des BIP Taux d’endettement selon Maastricht et quote-part des capitaux de tiers FMI; en % du PIB Quota d'indebitamento secondo Maastricht e del FMI; in % del PIL Gross debt ratio of general government according to the Maastricht definition and to IMF; as % of GDP Schuldenquote nach Maastricht und Fremdkapitalquote gemäss IWF; in % des BIP
119Fremdkapitalquote (IWF)Quote-part des capitaux de tiers (FMI)Quota di capitale di terzi (FMI)Gross Debt Ratio (IMF)Fremdkapitalquote (IWF)
120Schuldenquote (Maastricht)Taux d'endettement (Maastricht)Tasso d’indebitamento (Maastricht)Debt Ratio (Maastricht)Schuldenquote (Maastricht)