Parliament / Business / 23.3970
Bericht des Bundesrates zu den Brics-Staaten
submitted on 04.09.2023 in the Herbstsession 2023First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 18.12.2023National CouncilAnnahme
- 21.09.2026Council of StatesAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt Bericht zu erstatten, wie er den Einfluss der BRICS-Staaten in den nächsten Jahren auf die Weltordnung einschätzt und mit welcher Strategie die Schweiz den BRICS als Staatengruppe begegnen wird.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Bundesrat hat seit Aufkommen der Bezeichnung BRIC (2001) und seit Entstehen der BRIC-Gruppierung (2009, BRICS 2010) in verschiedenen Berichten Stellung genommen, wie das grössere Gewicht dieser Staaten und der BRICS-Gruppierung Eingang gefunden hat in die aussen- und sicherheitspolitische, aussenwirtschaftliche und finanzpolitische Interessenwahrung. Der Bundesrat wird auch weiterhin diese Entwicklungen aufmerksam verfolgen, entsprechend handeln und dem Parlament Bericht erstatten.
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Annahme
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.