Parliament / Business / 26.4219
Escludere i migranti maghrebini dalla procedura d’asilo
submitted on 23.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilDepositato (23.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
No decision by a chamber or a committee yet.
Submitted text
Il Consiglio federale è incaricato, sulla scorta dell’art 55 della Legge federale sull’asilo, di escludere dalla procedura d’asilo i richiedenti provenienti dai Paesi del Maghreb, in considerazione del fatto che il 99% delle domande ha esito negativo e che l’80,5% di questi richiedenti commette reati durante la permanenza in Svizzera.
This text exists only in Italian.
Reasons
Il sistema d’asilo svizzero continua a essere gravato da un numero significativo di domande da parte di richiedenti la cui probabilità di ottenere asilo è di fatto inesistente (attorno all’1%) in relazione al paese di provenienza.
Secondo informazioni fornite dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM) sulla base della legge sulla trasparenza, nel 2024 l’80,5% dei richiedenti l’asilo provenienti dal Maghreb presenti in Svizzera è stato registrato almeno una volta come imputato in un procedimento penale. Si tratta di una percentuale allarmante, che evidenzia un grave problema delinquenza d’importazione.
Nel contempo, è accertato che per i richiedenti provenienti da Algeria, Marocco e Tunisia la quota di protezione è di fatto inesistente. Ciononostante, nel 2025 sono state presentate complessivamente 3'642 domande d’asilo da cittadini di questi tre Paesi, di cui 2'127 provenienti dall’Algeria.
Queste procedure impegnano risorse amministrative e giudiziarie considerevoli e possono protrarsi ulteriormente a seguito dei ricorsi, in particolare dinanzi al Tribunale amministrativo federale, le cui lungaggini sono state denunciate da più parti.
Nel frattempo, persone che non hanno diritto alla protezione rimangono sul territorio svizzero, con conseguenze per le finanze pubbliche e la sicurezza.
L’articolo 55 LAsi permette al Consiglio federale di adottare misure straordinarie in presenza di un afflusso straordinario di persone in cerca d’asilo. È pertanto necessario utilizzare pienamente questo strumento per evitare che il sistema ordinario venga inutilmente appesantito da procedure prive di concrete prospettive di protezione e che portano su territorio svizzero persone che nell’80,5% dei casi commettono reati, e nei cui confronti il nostro sistema penale è privo di qualsiasi effetto deterrente.
This text exists only in Italian.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
