Parliament / Business / 26.7066
Femizide: Wie viele Frauen müssen ihr Leben noch verlieren, bevor eine aktive Überwachung mittels einer elektronischen Fussfessel eingesetzt wird?
submitted on 04.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (09.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 09.03.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Gemäss stopfemizid.ch haben im Jahr 2026 bereits 5 Frauen ihr Leben verloren. Das Vorhaben der aktiven Überwachung mittels einer elektronischen Fussfessel kommt jedoch nicht voran. Der Bundesrat wartet offenbar einen Bericht über ein Pilotprojekt in bestimmten Kantonen ab, bevor er tätig wird. Die Zeit drängt, es geht um Menschenleben. Angesichts dieser Situation stelle ich dem Bundesrat die folgenden Fragen: Wann können wir endlich mit Fortschritten rechnen und ist es nicht an der Zeit, dass Bern Impulse setzt?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.