Parliament / Business / 26.7147
Ist es möglich, dass die Schweiz zu einem bestimmten Zeitpunkt über keine Luftraumüberwachung vefügt?
submitted on 09.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 16.03.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
- Wie lange garantiert das VBS, dass Florako einsatzfähig bleibt? - Ab wann wird RLE@NDP operational sein, und besteht die Gefahr einer Lücke, in der kein System verfügbar ist?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Mit dem Projekt RLE@NDP werden das Radarluftlagesystem und das Luftnachrichtensystem von Florako erneuert. Parallel dazu wurden die Radare von Florako werterhalten. Diese Projekte stellen sicher, dass Florako in den 2030er Jahre weiter betrieben werden kann.
Das neue Luftraumüberwachungs- und Einsatzleitsystem, welches mit dem Projekt RLE@NDP beschafft wird, soll ab 2030 vollständig einsatzbereit sein.
Das VBS hat – wie am 06. März 2026 vom Bundesrat kommuniziert – Massnahmen ergriffen, um Lücken im Bereich der Luftraumüberwachung zu verhindern.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.