The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7359

26.7359Fragestunde. FrageUVEKsettled

Die Schweiz darf ihre Klimaziele nicht aufs Spiel setzen

submitted on 03.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)

Umwelt

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 08.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Die Klimaemissionen 2030 müssen mindestens um 50% tiefer sein als 1990 und der Durchschnitt der Emissionen aus den Jahren 2021–2030 mindestens um 35% unter dem Niveau von 1990. Inlandmassnahmen reichen nicht aus, um die Klimaziele zu erreichen und die rechtzeitige Beschaffung von Auslandszertifikaten wird immer unwahrscheinlicher. - Wie sollen die verbindlichen Ziele erreicht werden? - Braucht es zusätzliche Anstrengungen? Falls ja, welche? - Braucht es einen Kurswechsel bei den Auslandzertifikaten?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.