The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7384

26.7384Fragestunde. FrageEDIsettled

Vereinbarung für eine stärkere Pharmakovigilanz auch in der Schweiz:

submitted on 03.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)

Internationale PolitikGesundheit

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 08.06.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

An der WHA-Vollversammlung in Genf haben die Mitgliedstaaten vereinbart, eine stärkere Pharmakovigilanz weltweit umzusetzen. - Mit welchen Mitteln und Angeboten beabsichtigt das BAG in der Schweiz, diese Vorgabe umzusetzen? - Bis wann plant das BAG die Vorgaben der WHO zur Pharmakovigilanz in der Schweiz umzusetzen? - Wo wird dies publiziert werden? - Die Meldung von Nebenwirkungen zu Covid-19 Impfsubstanzen ist äusserst schwierig. Sind hier Verbesserungen im Meldeprozess vorgesehen - welche?

This text exists only in German.

Der Bundesrat geht davon aus, dass sich die Frage auf die Resolution der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zur «Smart Pharmacovigilance» bezieht, die an der Weltgesundheitsversammlung im Konsens von allen Mitgliedstaaten angenommen wurde. WHO-Resolutionen beinhalten rechtlich nicht bindende Empfehlungen an die Mitgliedstaaten und Aufträge an das Sekretariat der WHO. Die Umsetzung obliegt den Mitgliedstaaten im Rahmen ihrer nationalen Gesetzgebung und Prioritäten.

Swissmedic wird prüfen, welche Elemente der Resolution in der Schweiz allenfalls umgesetzt werden könnten. Schon heute ist die «Pharmacovigilance» in der Schweiz auf hohem Niveau: Die Arzneimittelbehörde ist für die Überwachung der Sicherheit eng vernetzt mit Universitätskliniken und Medizinalpersonen im Inland sowie auch mit grossen Überwachungsbehörden weltweit, und ebenso mit der WHO. Die während der Covid-Pandemie zahlreich erhaltenen Verdachtsmeldungen wurden auch dadurch ermöglicht, dass die Meldetools laufend vereinfacht wurden und auch weiterhin technisch und betreffend Nutzerfreundlichkeit optimiert werden. Swissmedic informiert zu diesen Themen laufend auf seiner Internetseite.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.