The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7510

26.7510Fragestunde. FrageEJPDsettled

Erneuter Anstieg von Angriffen auf Geldautomaten?

submitted on 09.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (15.06.2026)

FinanzwesenStrafrecht

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 15.06.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

In der Nacht vom 13. auf den 14. Mai 2026 wurde in Allschwil (BL) ein Geldautomat gesprengt.

In der Nacht vom 31. Mai auf den 1. Juni 2026 wurde in Tramelan (BE) ein weiterer Geldautomat gesprengt.

In der Nacht vom 8. auf den 9. Juni 2026 wurde in Oberwil (BL) ein dritter Geldautomat mit Sprengstoff angegriffen.

Ist der Bundesrat angesichts der jüngsten Zunahme solcher Angriffe der Ansicht, dass die Schlussfolgerungen seines kürzlich erschienenen Berichts in Erfüllung des Postulats 23.4071 nach wie vor zutreffen?

This text exists only in German.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.