Parliament / Business / 26.7523
Kriterien für die Umwandlung von Poststellen
submitted on 09.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (15.06.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 15.06.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Gemäss der Strategie betreffend die Netzentwicklung 2025–2028 (Stand: 29. Oktober 2024) gehört die Poststelle in Cully (Bourg-en-Lavaux, VD) – einem Ort, der laut kantonalem Richtplan ein regionales Zentrum ist und in einer Gemeinde mit rund 5500 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt – zu den Poststellen, die potenziell von einer Umwandlung betroffen sind. Poststellen wie diejenige in Vuadens (FR), einer Gemeinde mit rund 2500 Einwohnerinnen und Einwohnern, bleiben allerdings bestehen. Was rechtfertigt diese unterschiedliche Vorgehensweise?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.