The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7527

26.7527Fragestunde. FrageUVEKsettled

Bei unseren Nachbarländern ist der Verlust der Artenvielfalt die Hauptursache für den Rückgang der Insektenbiomasse – trifft das auch auf die Schweiz zu?

submitted on 10.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (15.06.2026)

Umwelt

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 15.06.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

Langzeitdaten aus Deutschland deuten darauf hin, dass der Rückgang der Insektenbiomasse nicht auf das Verschwinden einzelner Individuen derselben Art zurückzuführen ist, sondern schlicht und einfach auf das Verschwinden ganzer Arten. Die Biomasse verteilt sich somit auf eine immer geringere Anzahl von Arten, was die Stabilität der Ökosysteme beeinträchtigt. - Wie ist die Situation in der Schweiz? - Welche Massnahmen haben sich als wirksam erwiesen, um das Aussterben von Arten zu verhindern? Welche nicht?

This text exists only in German.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.