The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7705

26.7705Fragestunde. FrageVBSsettled

Sicherheit umfassend denken

submitted on 15.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)

Internationale PolitikFinanzwesen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 21.09.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Die neue sicherheitspolitische Strategie des Bundesrats versteht die internationale Zusammenarbeit als integralen Bestandteil einer umfassenden Sicherheitspolitik. Das Sepos hält auf fest: "Zur umfassenden Sicherheit gehört auch die internationale Zusammenarbeit, dank welcher die Schweiz besser in der Lage ist, sich zu schützen, ihre Verteidigungsfähigkeit zu stärken und zur Sicherheit Europas beizutragen." Wieso schlägt der Bundesrat nun proaktiv weitere Kürzungen in diesem Bereich vor?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 21.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.