The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7717

26.7717Fragestunde. FrageVBSsettled

Frauenanteil am Orientierungstag realistisch darstellen

submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)

SicherheitspolitikSoziale Fragen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 21.09.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Wie stellt der Bundesrat sicher, dass Frauen bei einer Ausweitung des obligatorischen Orientierungstags auf Frauen ein realistisches Bild über den tatsächlichen Frauenanteil in der Armee und in den verschiedenen Truppengattungen erhalten?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.