Parliament / Business / 26.7796
Asal 2.0: Welche Entschädigungen für verspätete Auszahlungen an Versicherte?
submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Die Bauchlandung von Asal 2.0 war bekannterweise vorhersehbar und vermeidbar. Zehntausende von Versicherten mussten massive Auszahlungsverzögerungen hinnehmen, die Mahnkosten, Verzugszinsen und sogar ungerechtfertigte Betreibungen zur Folge hatten. Beabsichtigen der Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung und der Bund, ihre Verantwortung wahrzunehmen und einen Mechanismus zur finanziellen Entschädigung für die konkreten Schäden vorzusehen, die diesen Versicherten entstanden sind?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.