The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Sources / 946.51 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über die technischen Handelshemmnisse (THG), Art. 16a Grundsatz

droit-bilingue.ch (zweisprachige Wiedergabe der Systematischen Rechtssammlung)

946.51 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über die technischen Handelshemmnisse (THG), Art. 16a Grundsatz

Publisher
droit-bilingue.ch (zweisprachige Wiedergabe der Systematischen Rechtssammlung)
Language
German
Web address
https://www.droit-bilingue.ch/de-fr/9/94/946.51-16a-22.html

Versions are immutable. A changed file produces a new version with its own hash; the old one remains retrievable and citable.

RetrievedFormatSizesha256Fragments
01.10.2026, 04:07CURRENTtext/html16 KB80cf40…dbec42e71
  1. #1Passage, vom Gutachter zitiertArt. 16a Grundsatz – 1 Produkte dürfen in Verkehr gebracht werden, wenn sie: a. den technischen Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft (EG) … entsprechen; 2 Absatz 1 gilt nicht für: … d. Produkte, die einem Einfuhrverbot unterliegen.cited 1×

← Back to proposals