The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

News / News item

Press releaseSGK-Nin German

Die Schweiz besser auf die nächste Epidemie vorbereiten

Um die Schweiz besser auf künftige Gesundheitskrisen unterschiedlicher Ausprägung vorzubereiten, ist die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates (SGK-N) auf die Teilrevision des Epidemiengesetzes eingetreten. Das Epidemiengesetz dient dem Schutz der Bevölkerung vor übertragbaren Krankheiten aller Art. Die Kommission wird die Erfahrungen aus der Covid-19-Pandemie und deren Aufarbeitung in ihre Beratungen einfliessen lassen.

Full text on parlament.ch ↗retrieved on 30.10.2026 · Raw data

Posts are checked automatically for personal attacks before they appear. Their authors answer for them. Only the person who wrote a post can delete it. Terms of use

No posts yet.

Not an official publication. Source: Parliamentary Services of the Federal Assembly, Bern. Titles and leads appear unaltered and untranslated, as parlament.ch publishes them. schwur.ch does not take over agency reports (SDA).