The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Votes / Council of States · 03.06.2026 · 25.402

Entry · Council of States · Sommersession 2026

Bundesgesetz über Sprengstoff (Sprengstoffgesetz, SprstG)

Indirekter Gegenentwurf zur Feuerwerks-InitiativeBusiness 25.402part of the proposal Fireworks Initiative (counter-proposal)

Subject: «Abstimmung über das Eintreten»

39 Yes5 No0 Abstention2 not voting

Yes meant: entering into the amendment to the Explosives Act, the indirect counter-proposal to the fireworks initiative, and debating it.

Machine translation · German original

Ja hiess: auf die Änderung des Sprengstoffgesetzes, den indirekten Gegenvorschlag zur Feuerwerksinitiative eintreten und die Vorlage beraten.

In the data: yes “Antrag der Kommission (Eintreten)” · no “Einzelantrag Zopfi (Nichteintreten)”

By group

  • Greens2 · 1 · 0line Yes 67 %
  • SP7 · 0 · 0 · 1line Yes 100 %
  • GLP1 · 0 · 0line Yes 100 %
  • Centre14 · 0 · 0 · 1line Yes 100 %
  • FDP10 · 2 · 0line Yes 83 %
  • SVP5 · 2 · 0line Yes 71 %

YesNoAbstentionnot voting

Unlike the group

All 46 votes

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 14.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.