Parliament / Members / Erich Ettlin
Erich Ettlin
Council of StatesObwaldenCentre · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.Party M-Ein the council since 04.12.2023People & network →
Mandate and duties · since 01.03.2026
Taking part in votes Art. 10 ParlA
- voted 464
- did not take part 39
of 503 votes Council of States. «Excused» is what the Parliamentary Services record; why someone was away – illness, maternity, a committee trip – they do not say. No rate, no ranking. In the Council of States, the votes of the published roll-call lists count.
Committees and delegations
- FK-SFinanzkommission Ständerat
- SGK-SKommission für soziale Sicherheit und Gesundheit Ständerat
- WAK-S · Präsident/inKommission für Wirtschaft und Abgaben Ständerat
- RedK · Präsident/inRedaktionskommission
- FK-S S2Finanzkommission Ständerat Subkommission 2 (EDA/WBF)
- RedK D · Präsident/inRedaktionskommission Subkommission der deutschen Sprache
- Del-OECD · Präsident/inStändige parlamentarische Delegation zur Teilnahme an Aktivitäten im Rahmen der OECD
Not measurable, so not measured
Voting without instructions (Art. 161 Cst.): a vote against the group's line is no sign of an instruction – and a vote with it is not either.
Pointing out personal interests in a debate (Art. 11 para. 3 ParlA) and official secrecy: whether a member did so is in the Official Bulletin, not in these data.
Votes on the proposals on schwur.ch
Only the votes that the editors have designated as decisive for a proposal.
| Proposal | Vote | Ballot | What yes meant |
|---|---|---|---|
| Fireworks Initiative24.080 | Final vote19.06.2026 | Yes | Yes meant: adopting the federal decree and thereby recommending that the people and the cantons reject the initiative. |
| Additional financing for the OASI (AHV)24.073 | Final vote19.06.2026 | Yes | Yes meant: adopting the federal decree on additional financing for the OASI (AHV) through an increase in VAT. |
| Initiative for fair federal taxes for married couples25.018 | Final vote19.06.2026 | No | Yes meant: adopting the federal decree and thereby recommending that the people and the cantons reject the initiative. |
| Fireworks Initiative25.402 | Counter-proposal19.06.2026 | Yes | Yes meant: adopting the amendment to the Explosives Act, the indirect counter-proposal to the initiative. |
Voting on the proposals on schwur.ch
Every vote on the proposals' businesses, not only the decisive ones. The line is the group's at the time of the vote. One figure, with every part of its sum; no ranking.
Voted with the group · every vote of both chambers since 01.03.2026, 1629 votes97%Final votes count three times; overall vote, entry and conciliation conference twice.On 377 counted ballots, 12 against the line. Not counted: 39 not taking part, 87 with a split group.On the proposals of schwur.ch: 99 %, 195 counted ballots, 4 against the line.Centre in the Council of States: median 93 %, 15 members with 10 ballots or more.
StageWeightshare against the line, in redBallots
Final vote×348
Conciliation conference×25
Overall vote×265 · 1 against
Entry×223 · 2 against
Referral×15
Differences×113
Detailed reading×1218 · 9 against
on the lineagainst the line
Check: 12 ballots against the line · D 26.3571 · 01.10.2026 · D 26.027 · 23.09.2026 · D 25.059 · 15.09.2026 · D 25.059 · 15.09.2026 · D 24.3127 · 14.09.2026 · D 26.4060 · 14.09.2026 · E 23.325 · 09.06.2026 · E 25.404 · 08.06.2026 · D 25.404 · 08.06.2026 · O 26.028 · 02.06.2026 · D 25.071 · 09.03.2026 · D 25.4501 · 02.03.2026 · Raw data: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 14.09.2026
How it is counted
- The group's line per vote: the most frequent of yes, no and abstention in the group, from two thirds on.
- Every yes, no or abstention of the member counts where a line exists. Not taking part, presiding, a split group, no group: not counted.
- Each ballot weighs 3, 2 or 1 by stage. The figure is 1 minus the weight of the ballots against the line divided by the weight of all counted ballots.
- Here: 1 − 15 / 566 = 97.4 %. Unweighted: 96.8 %. Weights version 2026-09-19.
- votes
- 247
- yes
- 198
- no
- 33
- abstentions
- 6
- did not vote
- 10
- unlike the group
- 4
- changes of course
- 0
Voting strips per business
Bundesgesetz über die Unverjährbarkeit von Mord (Änderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes) Business 19.300 · 2
FVoteNYGroupNYCouncil of StatesNY
OFVoteYYGroup≈YCouncil of StatesYY
Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand Business 21.472 · 3
EOFVoteYYYGroupYYYCouncil of StatesYYY
Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln) Business 22.441 · 4
EOFVoteYYYYGroupYYYYCouncil of StatesYYYY
Bundespersonalgesetz (BPG) Business 23.432 · 3
EOFVoteYYYGroupYYYCouncil of StatesYYY
Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) Business 23.439 · 3
OFVoteYYYGroupYYYCouncil of StatesYYY
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Schweizweite Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung) Business 24.065 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Additional financing for the OASI (AHV) Business 24.073 · 14
FEEOOCCFVoteYYYNYNNYYYYYYYGroupYYY≈YN≈YYYYYYYCouncil of StatesYYYNYNNYYYYYYY
Fireworks Initiative Business 24.080 · 1
FVoteYGroupYCouncil of StatesY
Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zum Importverbot für Stopfleber (Stopfleber-Initiative)' Business 24.089 · 1
FVoteYGroupYCouncil of StatesY
Strahlenschutzgesetz (StSG) Business 24.090 · 9
OCFVoteYYYYYYYYYGroupYYYYYYYYYCouncil of StatesYYYYYYYYY
Neutrality Initiative Business 24.092 · 11
EOEEOCFVoteNYYNYNYYYAAGroupNYYNYNYYY≈≈Council of StatesNYYNYNYYYYY
Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen) Business 24.096 · 4
EOFVoteYAYYGroupY≈≈≈Council of StatesYYYY
Initiative for fair federal taxes for married couples Business 25.018 · 2
FVoteNNGroupNNCouncil of StatesYY
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) Business 25.019 · 11
EOFVote––YYNNYYYNYGroupYYYY≈NYYYNYCouncil of StatesYYYYYNYYYNY
Amendment to the War Material Act Business 25.024 · 6
EOVoteYYYYYYGroupYYYYYYCouncil of StatesYYYYYY
Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) Business 25.047 · 9
EOFVoteYYNYYYYYYGroupYYNYYYY≈YCouncil of StatesYYNYYYYYY
Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Business 25.057 · 9
OFVoteNY–YY––YYGroup≈Y≈YYYYYYCouncil of StatesYYYYYYYYY
Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Business 25.058 · 8
OCFVote–YNYYNYYGroupY≈≈Y≈≈YYCouncil of StatesYYNYYYYY
Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) Business 25.059 · 5
OFFVoteYYYYYGroupNNYYYCouncil of StatesNNYYY
Food Initiative Business 25.067 · 1
FVoteYGroupYCouncil of StatesY
Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' Business 25.068 · 9
EOFFVoteYYYYYYYYYGroupYY≈YYYYYYCouncil of StatesYYYYYYYYY
Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) Business 25.071 · 2
FVoteAYGroupYYCouncil of StatesYY
Eidgenössische Volksinitiative 'Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)' Business 25.081 · 3
EFVoteYNYGroupYNYCouncil of StatesYNY
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine Business 25.084 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Business 25.085 · 5
OFVoteYYYYYGroup≈YYYYCouncil of StatesYYYYY
Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Business 25.088 · 4
OFVoteNYYYGroupNYYYCouncil of StatesNYYY
Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) Business 25.089 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kroatien Business 25.090 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Belgien Business 25.091 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Umfassenden Abkommens zwischen der Schweiz und Chile über die Förderung und den Schutz von Investitionen Business 25.092 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Fireworks Initiative Business 25.402 · 5
EOFVoteYYNYYGroupYYNYYCouncil of StatesYYNYY
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Business 25.440 · 3
OFVoteYYYGroupYYYCouncil of StatesYYY
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Ausnahmen von der Pflicht einer dreijährigen Tätigkeit: Verlängerung der Geltungsdauer) Business 25.465 · 2
OFVoteYYGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) Business 25.482 · 2
OFVote–YGroupYYCouncil of StatesYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia Business 26.018 · 3
OFVoteYYYGroupYYYCouncil of StatesYYY
Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Business 26.022 · 13
EOOFOFVoteYNYYYYYYNYYYYGroupYNYYYYYYN≈YYYCouncil of StatesYNYYYYYYNYYYY
Bilaterals III Business 26.023 · 58
EOOOEOEOEOEOEOEOVoteYYYYYYYYYNNYYYN–YNYYYYNNYNNYY–YYYNYYYYYYYYYYAYAYNY–YYNYYNYGroupYYY≈YYYYY≈≈YY≈NNY≈YYYY≈NY≈≈YY≈YY≈≈YYYY≈YYYYY≈≈≈≈≈YYYY≈≈Y≈≈Council of StatesYYYYYYYYYNNYYNNNYNYYYYNNYYYYYNYYYYYYYYYYYYYYYYYYNYYYYYYYYY
Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) Business 26.026 · 4
OFVoteYYYYGroupYYYYCouncil of StatesYYYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine Business 26.028 · 2
OFVoteYYGroupA≈Council of StatesYY
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur Business 26.033 · 9
EOFVoteYYYYYYYYYGroupYYYYYYYYYCouncil of StatesYYYYYYYYY
26.425 s pa. Iv. SPK-S. Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III, Entwurf 2: Schubert-Praxis Business 26.425 · 3
EOVoteYYYGroup≈≈≈Council of StatesYYY
Letters above the columns: E entry, O overall vote, C conciliation conference, F final vote. Ring: unlike the group; dashed: change of course.
All ballots (247)
| Date | Stage | On what | Vote | Group | Council |
|---|---|---|---|---|---|
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 36:6 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.026 · Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) | Y | Yes 93 % | Yes 31:8 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 29:12 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.482 · Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) | Y | Yes 100 % | Yes 44:1 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.465 · Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Ausnahmen von der Pflicht einer dreijährigen Tätigkeit: Verlängerung der Geltungsdauer) | Y | Yes 100 % | Yes 40:5 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.089 · Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) | Y | Yes 100 % | Yes 45:0 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.088 · Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) | Y | Yes 100 % | Yes 45:0 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.081 · Eidgenössische Volksinitiative 'Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)' | Y | Yes 93 % | Yes 33:10 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.059 · Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) | Y | Yes 100 % | Yes 43:2 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.059 · Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) | Y | Yes 93 % | Yes 32:11 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | Y | Yes 100 % | Yes 37:0 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | Y | Yes 100 % | Yes 45:0 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung24.089 · Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zum Importverbot für Stopfleber (Stopfleber-Initiative)' | Y | Yes 79 % | Yes 30:11 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung23.439 · Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) | Y | Yes 100 % | Yes 45:0 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung23.432 · Bundespersonalgesetz (BPG) | Y | Yes 86 % | Yes 35:10 |
| 02.10.2026 | Final vote | Schlussabstimmung19.300 · Bundesgesetz über die Unverjährbarkeit von Mord (Änderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes) | Y | Yes 93 % | Yes 32:9 |
| 01.10.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 31:11 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Titel, Art. 2 und 326.023 · Bilaterals III | N | split | Yes 30:12 |
| 01.10.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 69 % | Yes 32:11 |
| 01.10.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 28:14 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Titel, Art. 2 und 3 sowie Entwurf 1226.023 · Bilaterals III | N | split | Yes 25:20 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Gewässerschutzgesetz26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 86 % | Yes 31:13 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Landwirtschaftsgesetz26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 69 % | Yes 27:12 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Art. 85 Abs. 2 und 326.023 · Bilaterals III | – | Yes 83 % | Yes 36:4 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Art. 4126.023 · Bilaterals III | Y | Yes 100 % | Yes 32:12 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Art. 12 Abs. 2-426.023 · Bilaterals III | N | split | No 21:22 |
| 01.10.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 30:14 |
| 01.10.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | A | split | Yes 23:19 |
| 01.10.2026 | Detailed reading | Art. 1 Abstimmung nach der Regel der Ausgabenbremse26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 26:16 |
| 01.10.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | A | split | Yes 23:18 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Art. 1 und 226.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Art. 1 und 226.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:10 |
| 30.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 30:9 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Art. 1 und 226.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 31:11 |
| 30.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 32:10 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 30:10 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.425 · 26.425 s pa. Iv. SPK-S. Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III, Entwurf 2: Schubert-Praxis | Y | split | Yes 23:18 |
| 30.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.425 · 26.425 s pa. Iv. SPK-S. Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III, Entwurf 2: Schubert-Praxis | Y | split | Yes 23:18 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | N | split | Yes 25:16 |
| 30.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 22:21 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Abstimmung über die Konzepte zur Referendumsfrage26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 23:17 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Abstimmung über die Konzepte zur Referendumsfrage26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 24:18 |
| 30.09.2026 | Conciliation conference | Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz25.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | Y | Yes 100 % | Yes 33:0 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Abstimmung über den Ordnungsantrag Stark26.023 · Bilaterals III | – | split | No 19:25 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 28:15 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | Y | Yes 73 % | Yes 31:10 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | N | split | Yes 26:16 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | N | split | Yes 24:20 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | Y | Yes 100 % | Yes 41:3 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | N | No 71 % | No 20:22 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 526.023 · Bilaterals III | N | split | No 19:26 |
| 30.09.2026 | Detailed reading | Anhang 526.023 · Bilaterals III | Y | Yes 69 % | Yes 30:12 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | Y | Yes 69 % | Yes 31:7 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 626.023 · Bilaterals III | Y | Yes 69 % | Yes 32:11 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | Y | Yes 92 % | Yes 34:6 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | N | split | No 19:22 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 26:14 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | – | No 69 % | No 17:26 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | N | No 79 % | No 20:24 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | Y | split | No 22:23 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Anhang 426.023 · Bilaterals III | Y | Yes 100 % | Yes 34:10 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Entsendegesetz26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 100 % | Yes 41:0 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Entsendegesetz26.023 · Bilaterals III | N | split | No 15:29 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Entsendegesetz26.023 · Bilaterals III | N | split | No 15:29 |
| 29.09.2026 | Detailed reading | Ordnungsantrag Würth26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 86 % | Yes 40:0 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 92 % | Yes 31:11 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 85 % | Yes 30:11 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 86 % | Yes 27:14 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 85 % | Yes 38:0 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | split | Yes 26:13 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 92 % | Yes 41:1 |
| 28.09.2026 | Detailed reading | Bundesgesetz über die Überwachung von staatlichen Beihilfen26.023 · Bilaterals III | Y | Yes 92 % | Yes 32:9 |
| 28.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten auf Bundesbeschluss 126.023 · Bilaterals III | Y | Yes 71 % | Yes 29:15 |
| 28.09.2026 | Differences | Art. 8 Abs. 125.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | N | split | Yes 24:20 |
| 24.09.2026 | Differences | Ziff. römisch I Art. 5a Abs. 1bis Bst. f26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 92 % | Yes 29:14 |
| 24.09.2026 | Detailed reading | Art. 225.081 · Eidgenössische Volksinitiative 'Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)' | N | No 100 % | No 9:34 |
| 24.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.081 · Eidgenössische Volksinitiative 'Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)' | Y | Yes 71 % | Yes 28:17 |
| 24.09.2026 | Differences | Ziff. römisch I Art. 87 Abs. 125.088 · Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) | Y | Yes 100 % | Yes 36:3 |
| 21.09.2026 | Differences | Art. 8 Abs. 225.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | Y | split | Yes 23:22 |
| 21.09.2026 | Differences | Art. 15b bis Abs. 325.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | Y | Yes 79 % | Yes 26:17 |
| 17.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.026 · Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) | Y | Yes 86 % | Yes 31:9 |
| 17.09.2026 | Detailed reading | Art. 25 Abs. 1 und 426.026 · Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) | Y | Yes 100 % | Yes 32:6 |
| 17.09.2026 | Detailed reading | Art. 25 Abs. 1 und 426.026 · Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) | Y | Yes 77 % | Yes 24:18 |
| 16.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.482 · Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG) | – | Yes 100 % | Yes 40:0 |
| 16.09.2026 | Detailed reading | Art. 101 Abs. 1 Bst. f und Abs. 319.300 · Bundesgesetz über die Unverjährbarkeit von Mord (Änderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes) | N | No 79 % | No 18:25 |
| 15.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.465 · Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Ausnahmen von der Pflicht einer dreijährigen Tätigkeit: Verlängerung der Geltungsdauer) | Y | Yes 100 % | Yes 40:2 |
| 15.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.059 · Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) | Y | Yes 100 % | Yes 43:1 |
| 15.09.2026 | Detailed reading | Art. 14b Abs. 1 und 225.059 · Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) | Y | No 85 % | No 2:40 |
| 15.09.2026 | Detailed reading | Art. 14a Abs. 325.059 · Tierschutzgesetz (TSchG) (Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelze) | Y | No 71 % | No 15:28 |
| 14.09.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 35:7 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1f26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 32:11 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1e26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 33:12 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1d26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 32:13 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1a Abs. 1-4 und Art. 1b Abs. 326.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 37:8 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1a Abs. 1-4 und Art. 1b Abs. 326.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 33:12 |
| 14.09.2026 | Detailed reading | Art. 1a Abs. 1-4 und Art. 1b Abs. 326.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 93 % | Yes 33:12 |
| 14.09.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten26.033 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Mercosur | Y | Yes 100 % | Yes 42:3 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.028 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine | Y | split | Yes 31:3 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.018 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia | Y | Yes 100 % | Yes 36:3 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.440 · Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 19.06.2026 | Final votedecisive | Schlussabstimmung25.402 · Fireworks Initiative | Y | Yes 86 % | Yes 35:7 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.092 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Umfassenden Abkommens zwischen der Schweiz und Chile über die Förderung und den Schutz von Investitionen | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.091 · Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Belgien | Y | Yes 100 % | Yes 43:1 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.090 · Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kroatien | Y | Yes 100 % | Yes 42:1 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.085 · Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.084 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine | Y | Yes 86 % | Yes 39:1 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.071 · Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) | Y | Yes 100 % | Yes 38:5 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 86 % | Yes 32:10 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 79 % | Yes 28:14 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 100 % | Yes 37:7 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 86 % | Yes 34:10 |
| 19.06.2026 | Final votedecisive | Schlussabstimmung25.018 · Initiative for fair federal taxes for married couples | N | No 100 % | Yes 24:20 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung24.096 · Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen) | Y | split | Yes 23:16 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 43:1 |
| 19.06.2026 | Final votedecisive | Schlussabstimmung24.080 · Fireworks Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 40:3 |
| 19.06.2026 | Final votedecisive | Schlussabstimmung24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 93 % | Yes 28:13 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung24.065 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Schweizweite Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung) | Y | Yes 100 % | Yes 43:1 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung22.441 · Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln) | Y | Yes 100 % | Yes 32:12 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung21.472 · Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand | Y | Yes 100 % | Yes 40:2 |
| 19.06.2026 | Final vote | Schlussabstimmung20.406 · Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Arbeitslosenversicherung für Arbeitnehmende in arbeitgeberähnlicher Stellung) | Y | Yes 71 % | Yes 36:6 |
| 18.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung23.432 · Bundespersonalgesetz (BPG) | Y | Yes 77 % | Yes 21:13 |
| 18.06.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten23.432 · Bundespersonalgesetz (BPG) | Y | Yes 79 % | Yes 24:13 |
| 18.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.089 · Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 18.06.2026 | Conciliation conference | Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 42:2 |
| 16.06.2026 | Referral | Abstimmung über die Rückweisung an den Bundesrat25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 71 % | Yes 28:16 |
| 15.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung21.472 · Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand | Y | Yes 93 % | Yes 35:4 |
| 15.06.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten21.472 · Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand | Y | Yes 93 % | Yes 36:4 |
| 15.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung23.439 · Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) | Y | Yes 100 % | Yes 40:0 |
| 15.06.2026 | Detailed reading | Art. 7dbis23.439 · Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) | Y | Yes 100 % | Yes 38:0 |
| 11.06.2026 | Detailed reading | Abstimmung über den Ordnungsantrag (Streichung des Geschäfts von der Tagesordnung)26.425 · 26.425 s pa. Iv. SPK-S. Verfassungsanpassung betreffend die Bilateralen III, Entwurf 2: Schubert-Praxis | Y | split | Yes 24:20 |
| 11.06.2026 | Differences | Art. 44 Abs. 224.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 32:9 |
| 11.06.2026 | Differences | Ziff. römisch I Art. 24b in globo24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 29:11 |
| 11.06.2026 | Conciliation conference | Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 93 % | Yes 26:18 |
| 11.06.2026 | Conciliation conference | Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 93 % | Yes 26:19 |
| 10.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | – | Yes 100 % | Yes 35:4 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 17d Abs. 2 Bst. a25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | – | Yes 92 % | Yes 26:15 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 83 Bst. z ter + Art 132c25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | Y | Yes 92 % | Yes 30:13 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 15c Abs. 1bis25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | Y | Yes 100 % | Yes 37:7 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 15bbis Abs. 4 Bst. a und b25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | – | split | Yes 23:20 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 15bbis Abs. 325.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | Y | Yes 86 % | Yes 29:14 |
| 10.06.2026 | Detailed reading | Art. 15b Abs. 1bis und 1ter25.057 · Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) | N | split | Yes 22:21 |
| 09.06.2026 | Differences | Ziff. römisch I Art. 16 Abs. 525.085 · Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) | Y | Yes 86 % | Yes 33:6 |
| 09.06.2026 | Differences | Ziff. römisch I Art. 10 Abs. 1bis a25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | split | Yes 36:8 |
| 08.06.2026 | Differences | Ziff. römisch I, Art. 2 Abs. 424.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 93 % | Yes 26:18 |
| 08.06.2026 | Differences | Art. 44 Abs. 224.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 33:11 |
| 08.06.2026 | Differences | Art. 24b24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 93 % | Yes 31:11 |
| 08.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.065 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Schweizweite Betreibungsauskunft, elektronische Zustellungen und Online-Versteigerung) | Y | Yes 100 % | Yes 42:0 |
| 08.06.2026 | Differences | Art. 348 Abs. 1 Bst. b25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | N | No 93 % | No 13:30 |
| 04.06.2026 | Detailed reading | Art. 225.018 · Initiative for fair federal taxes for married couples | N | No 100 % | Yes 24:21 |
| 03.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.440 · Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) | Y | Yes 100 % | Yes 43:0 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Abstimmung nach der Regel zum Lösen der Ausgabenbremse Art. 65b25.440 · Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) | Y | Yes 100 % | Yes 43:0 |
| 03.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | Y | Yes 100 % | Yes 35:8 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Art. 8b Abs. 225.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | N | split | No 21:22 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Art. 8 Abs. 225.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | Y | split | Yes 26:17 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Art. 4 Abs. 225.058 · Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) | – | Yes 75 % | Yes 28:14 |
| 03.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.402 · Fireworks Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 39:5 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Art. 44 Abs. 325.402 · Fireworks Initiative | N | No 93 % | No 6:34 |
| 03.06.2026 | Detailed reading | Art. 14 Abs. 225.402 · Fireworks Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 36:9 |
| 03.06.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.402 · Fireworks Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 39:5 |
| 02.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 100 % | Yes 36:7 |
| 02.06.2026 | Detailed reading | Art. 5a26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | split | Yes 26:19 |
| 02.06.2026 | Detailed reading | Art. 5a26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | N | No 100 % | No 8:36 |
| 02.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.028 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine | Y | Abst. 69 % | Yes 24:1 |
| 02.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.092 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Umfassenden Abkommens zwischen der Schweiz und Chile über die Förderung und den Schutz von Investitionen | Y | Yes 100 % | Yes 42:0 |
| 02.06.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.085 · Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 02.06.2026 | Detailed reading | Art. 31 Abs. 225.085 · Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) | Y | Yes 100 % | Yes 37:8 |
| 02.06.2026 | Detailed reading | Art. 16 Abs. 5 und Art. 21 Abs. 225.085 · Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) | Y | split | Yes 25:20 |
| 20.03.2026 | Final vote | Schlussabstimmung26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 100 % | Yes 28:14 |
| 20.03.2026 | Final vote | Schlussabstimmung25.067 · Food Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 44:0 |
| 20.03.2026 | Final vote | Schlussabstimmung24.092 · Neutrality Initiative | A | split | Yes 29:10 |
| 19.03.2026 | Differences | Abstimmung über Mehr- und Minderheitskonzepte in Entwurf 2 und 324.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 93 % | Yes 23:18 |
| 19.03.2026 | Conciliation conference | Abstimmung über den Antrag der Einigungskonferenz24.092 · Neutrality Initiative | A | split | Yes 29:11 |
| 18.03.2026 | Detailed reading | Art. 2 Abstimmungsempfehlung24.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 37:6 |
| 18.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 23:21 |
| 18.03.2026 | Differences | Art. 54a24.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 24:20 |
| 18.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.092 · Neutrality Initiative | N | No 100 % | No 21:23 |
| 17.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.018 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia | Y | Yes 100 % | Yes 32:6 |
| 17.03.2026 | Detailed reading | Art. 1a26.018 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Malaysia | Y | Yes 100 % | Yes 31:9 |
| 17.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.096 · Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen) | Y | split | Yes 27:15 |
| 17.03.2026 | Detailed reading | Art. 1 Abs. 4 und 5 (als Konzept)24.096 · Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen) | A | split | Yes 22:19 |
| 17.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.096 · Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen (Allgemeinverbindlicherklärung von Mindestlöhnen, die unter kantonalen Mindestlöhnen liegen) | Y | Yes 69 % | Yes 27:15 |
| 16.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 92 % | Yes 32:7 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Abstimmung über den Titel 1225.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 92 % | Yes 30:9 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 350 Abs. 125.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 100 % | Yes 30:10 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 348 Abs. 1 Bst. b25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | N | No 69 % | No 15:25 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 337 Abs. 3bis25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | N | split | Yes 22:21 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 337 Abs. 3bis25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 92 % | Yes 28:14 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 337 Abs. 3 Bst. d25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | Y | Yes 100 % | Yes 30:11 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 337 Abs. 3 Bst. a25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | – | Yes 83 % | Yes 29:12 |
| 16.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.019 · Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG) (Sanierungsverfahren für natürliche Personen) | – | Yes 92 % | Yes 33:8 |
| 16.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.088 · Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) | Y | Yes 100 % | Yes 41:0 |
| 16.03.2026 | Detailed reading | Art. 87 Abs. 125.088 · Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) | N | No 100 % | No 18:19 |
| 16.03.2026 | Differences | Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 30:14 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 2 Abs. 224.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 36:5 |
| 12.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.092 · Neutrality Initiative | N | No 93 % | No 21:22 |
| 12.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 100 % | Yes 35:2 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 84a Abs. 425.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 92 % | Yes 33:2 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 84a25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 100 % | Yes 37:4 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 84a Abs. 125.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 93 % | Yes 32:11 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 10 Abs. 1ter25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | N | No 100 % | No 1:41 |
| 12.03.2026 | Detailed reading | Art. 10 Abs. 1bis a25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 85 % | Yes 30:10 |
| 12.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.047 · Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) | Y | Yes 100 % | Yes 35:5 |
| 11.03.2026 | Detailed reading | Art. 225.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 86 % | Yes 33:8 |
| 11.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 77 % | Yes 26:12 |
| 11.03.2026 | Detailed reading | Antrag Gmür-Schönenberger (Art. 13 Abs. 1 Bst. h)25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 92 % | Yes 26:9 |
| 11.03.2026 | Detailed reading | Art. 12a25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | split | Yes 23:17 |
| 11.03.2026 | Detailed reading | Art. 3a25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 71 % | Yes 26:13 |
| 11.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.068 · Eidgenössische Volksinitiative 'Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)' | Y | Yes 79 % | Yes 27:13 |
| 09.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.091 · Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Belgien | Y | Yes 100 % | Yes 41:0 |
| 09.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.090 · Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kroatien | Y | Yes 100 % | Yes 38:0 |
| 09.03.2026 | Detailed reading | Ziff. römisch I Art. 42c Abs. 1 Bst. a, b und c25.071 · Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) | A | Yes 75 % | Yes 22:11 |
| 05.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung22.441 · Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln) | Y | Yes 93 % | Yes 31:12 |
| 05.03.2026 | Detailed reading | Art. 160a Abs. 622.441 · Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln) | Y | Yes 100 % | Yes 38:6 |
| 05.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten22.441 · Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Vereinfachte Zulassung von Pflanzenschutzmitteln) | Y | Yes 93 % | Yes 32:13 |
| 04.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 33:1 |
| 04.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 33:3 |
| 04.03.2026 | Detailed reading | Art. 7b Abs. 526.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 31:9 |
| 04.03.2026 | Detailed reading | Art. 126.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 92 % | Yes 27:13 |
| 04.03.2026 | Referral | Einzelantrag Friedli (Rückweisungsantrag zu Entwurf 1)26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | N | No 86 % | No 14:29 |
| 04.03.2026 | Entry | Abstimmung über das Eintreten (Entwurf 1)26.022 · Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 | Y | Yes 93 % | Yes 34:7 |
| 03.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.084 · Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine | Y | Yes 100 % | Yes 42:0 |
| 03.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung20.406 · Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) (Arbeitslosenversicherung für Arbeitnehmende in arbeitgeberähnlicher Stellung) | Y | split | Yes 27:12 |
| 02.03.2026 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 43:1 |
| 02.03.2026 | Detailed reading | Art. 44 Abs. 224.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 31:11 |
| 02.03.2026 | Detailed reading | Art. 9a24.090 · Strahlenschutzgesetz (StSG) | Y | Yes 100 % | Yes 31:12 |
| 19.06.2025 | Detailed reading | Art. 224.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 35:8 |
| 19.06.2025 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.092 · Neutrality Initiative | Y | Yes 100 % | Yes 33:9 |
| 19.06.2025 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.092 · Neutrality Initiative | N | No 100 % | No 15:27 |
| 12.06.2025 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 79 % | Yes 24:17 |
| 12.06.2025 | Overall vote | Gesamtabstimmung24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 77 % | Yes 23:17 |
| 12.06.2025 | Detailed reading | Antrag Germann (Ziffer II Abs. 1bis)24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | N | split | No 20:21 |
| 12.06.2025 | Detailed reading | Antrag Friedli (Art. 103 Abs. 2)24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | N | No 93 % | No 8:35 |
| 12.06.2025 | Detailed reading | Zweite Abstimmung über die Konzepte in globo24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 79 % | Yes 23:19 |
| 12.06.2025 | Detailed reading | Erste Abstimmung über die Konzepte in globo (Eventualabstimmung)24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | N | split | No 6:26 |
| 12.06.2025 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 86 % | Yes 27:15 |
| 12.06.2025 | Entry | Abstimmung über das Eintreten24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 86 % | Yes 27:15 |
| 11.06.2025 | Overall vote | Gesamtabstimmung25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 100 % | Yes 31:11 |
| 11.06.2025 | Detailed reading | Art. 22a bis und Art. 22b25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 93 % | Yes 31:12 |
| 11.06.2025 | Detailed reading | Art. 22a bis und Art. 22b25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 86 % | Yes 30:11 |
| 11.06.2025 | Detailed reading | Art. 22a bis und Art. 22b25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 93 % | Yes 32:10 |
| 11.06.2025 | Detailed reading | Einzelantrag Burkart Art. 18 Abs. 1bis25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 79 % | Yes 29:13 |
| 11.06.2025 | Entry | Abstimmung über das Eintreten25.024 · Amendment to the War Material Act | Y | Yes 100 % | Yes 34:9 |
| 21.03.2025 | Final vote | Schlussabstimmung24.073 · Additional financing for the OASI (AHV) | Y | Yes 100 % | Yes 45:0 |
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 14.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.