Parliament / Business / 19.3043
Offensive zur Stärkung des Wirtschaftsstandorts Schweiz
submitted on 06.03.2019 in the Frühjahrssession 2019First chamber: Council of StatesAbschreibungsantrag liegt vor (01.04.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 17.06.2019Council of StatesAnnahme
- 18.12.2019National CouncilAnnahme
- 05.06.2023Council of StatesAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts
- 05.06.2023Council of StatesIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 23.006.
- 12.06.2023National CouncilIm Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 23.006.
- 12.06.2023National CouncilKeine Abschreibung
- 27.09.2023Council of StatesKeine Abschreibung im Zusammenhang mit der Beratung des Geschäfts 23.006
- 10.09.2025Council of StatesAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.006
- 18.09.2025National CouncilKeine Abschreibung
- 08.12.2025Council of StatesKeine Abschreibung
- 21.09.2026Council of StatesAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
- 24.09.2026National CouncilAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt, der Bundesversammlung ein umfassendes Revitalisierungspaket zur Steigerung der Standortattraktivität und zur Diversifizierung der Absatzmärkte vorzulegen.
This text exists only in German.
Reasons
Um im aktuellen und künftigen Marktumfeld bestehen zu können, ist die Schweiz angehalten, die Attraktivität ihres Wirtschaftsstandorts nachhaltig zu steigern und ihre Absatzmärkte zu diversifizieren. Dabei sind die Spielräume, welche die Schweiz als unabhängiger Standort hat, konsequent zu nutzen.
Der Bundesrat wird deshalb aufgefordert, ein Revitalisierungsprogramm zu verabschieden mit dem Ziel, die staatlichen Rahmenbedingungen zu optimieren, die Regulierungskosten zu senken, die Standortattraktivität zu verbessern und die Arbeitsplätze zu erhalten. Insbesondere ist das Gewicht auf eine Reduktion der bürokratischen und regulatorischen Belastung der Unternehmen sowie eine Diversifizierung der Absatzmärkte mittels Intensivierung der handelspolitischen Aktivitäten zu legen. Zudem soll eine Entlastung der privaten Haushalte den Inlandkonsum ankurbeln.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.