The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 24.476

24.476Parlamentarische InitiativeUVEKpending

Jede Kilowattstunde erneuerbare Energie zählt

submitted on 20.12.2024 in the Wintersession 2024First chamber: National CouncilIn Kommission des Nationalrats (21.08.2026)

UmweltEnergie

  • LegislationAssigned by a rule: A parliamentary initiative: a draft act from Parliament itself.

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 23.02.2026UREK-NFolge geben (Erstrat)
  2. 20.08.2026UREK-SZustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)

Mit einer Anpassung des Energiegesetzes, insbesondere der Artikel 26 und 29a, soll die Möglichkeit geschaffen werden, die im Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (21.047) festgelegten Ziele für die Stromproduktion zu erreichen.

This text exists only in German.

Im Energiegesetz sind als Ziele für die Nettoproduktion aus Wasserkraft für das Jahr 2035 37,9 TWh und für das Jahr 2050 39,2 TWh festgelegt. Laut der Studie des BFE zum Wasserkraftpotenzial der Schweiz (2019) bestand unter den damals geltenden Rahmenbedingungen bei der damaligen Produktion von 36,14 TWh ein Ausbaupotenzial von 2,26 TWh. Das gesamte Potenzial betrug folglich 38,4 TWh. Um das im Energiegesetz für das Jahr 2050 festgelegte Ziel zu erreichen, braucht es daher ein zusätzliches Potenzial von 800 GWh.

Um diese Lücke zu schliessen, müssen alle Wasserkraftwerke, auch die Kleinwasserkraftwerke, gleich behandelt werden. Dieses Potenzial wurde laut der Studie aufgrund des damals geltenden neuen Energiegesetzes erheblich verkleinert. Gleichzeitig entsteht so ein grösserer Handlungsspielraum bei der Abwägung zwischen den Interessen konkreter Wasserkraftprojekte und von Restwassersanierungen, was auch den Fliessgewässern zugute kommen dürfte.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.