Parliament / Business / 26.7006
Retten wir die Schweizer Reben vor unfairem Wettbewerb
submitted on 02.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (09.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 09.03.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Angesichts des weltweiten Rückgangs des Weinkonsums und des Anstiegs des Marktanteils ausländischer Weine aufgrund des starken Frankens; parallel zu den Bemühungen der Winzerinnen und Winzer, ihre Parzellen zu optimieren, um die Menge zu reduzieren und die Qualität zu verbessern; im Bewusstsein, dass die Reben eine Ausnahme darstellen, da es keinen wirksamen Schutzmechanismus gegen Importe gibt. Beabsichtigt der Bundesrat, Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe b des Landwirtschaftsgesetzes auf Reben auszuweiten?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.