Parliament / Business / 26.7115
Verschleuderung von Steuergeldern für masslose LGBTIQ-Projekte
submitted on 04.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (09.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 09.03.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Wie hoch werden die gesamten Planungs- und Umsetzungskosten (inklusive Personalaufwand auf allen Ebenen) des Nationalen Aktionsplans gegen Hate Crimes gegenüber LGBTIQ-Personen zwischen 2026 und 2030 geschätzt?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Nationale Aktionsplan gegen Hate Crimes gegenüber LGBTIQ-Personen 2026–2030 wurde am 28. Januar 2026 vom Bundesrat verabschiedet. Er erfolgt in Erfüllung des Postulates 20.3820 Barrile «Nationaler Aktionsplan gegen LGBTQ-feindliche hate crimes» vom 19. Juni 2020. Die Umsetzung der Massnahmen des Aktionsplans erfordert keine zusätzlichen personellen oder finanziellen Ressourcen. Das Eidgenössische Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann und die verschiedenen betroffenen Ämter erfüllen ihre Aufgaben im Rahmen der bestehenden Ressourcen.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.