schwur.ch
DEFRITENУКР

The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7234

26.7234Fragestunde. FrageEFDsettled

Rückerstattung der Mineralölsteuer

submitted on 11.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)

LandwirtschaftEnergieSteuer

Through the chambers

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 16.03.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Submitted text

In Zukunft soll die Rückerstattung der Mineralölsteuer für die Landwirtschaft auf Taxas erfolgen. - Welcher Anteil der Landwirtschaftsbetriebe haben sich gemäss aktuellem Stand registriert und wie schätzt der Bundesrat dieses neue Verfahren im Rahmen der Ziele der administrativen Vereinfachung ein? - Weshalb ist das effektive Zeitfenster zur Beantragung der Rückerstattung auf die Monate Mai und Juni begrenzt?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.