The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7302

26.7302Fragestunde. FrageUVEKsettled

Zugewanderte mit Nummernschildern ihrer Herkunftsländer

submitted on 01.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)

VerkehrSteuerMigration

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 08.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Viele Zugewanderte fahren in der Schweiz weiterhin mit den Nummernschildern ihrer Herkunftsländer herum und bezahlen damit in der Schweiz keine Motorfahrzeugabgaben. - Wie viele Zugewanderte fahren aktuell in der Schweiz mit den Nummernschildern ihrer Herkunftsländern herum und wie viele Abgaben können so nicht eingenommen werden? - Was unternimmt der Bundesrat gegen diese offensichtliche Rechtswidrigkeit?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.