Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7302

26.7302Heure des questions. QuestionUVEKliquidé

Immigrés circulant avec des plaques d’immatriculation de leur pays d’origine

déposé le 01.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (08.06.2026)

TransportsFiscalitéPolitique migratoire

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 08.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

De nombreux immigrés continuent de circuler en Suisse avec des plaques d’immatriculation de leur pays d’origine et ne paient donc pas de taxes automobiles en Suisse. - Combien d’immigrés circulent actuellement en Suisse avec des plaques d’immatriculation de leur pays d’origine et à combien s’élèvent les recettes fiscales qui sont ainsi perdues ? - Que fait le Conseil fédéral pour remédier à cette situation manifestement illégale ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.