The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7337

26.7337Fragestunde. FrageUVEKsettled

Verschärfung der Kriterien der Wirtschaftlichkeit durch das Bundesamt für Verkehr: Welche Strecken werden betroffen sein?

submitted on 02.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)

Verkehr

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 08.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Ende April 2026 kündigte das Bundesamt für Verkehr (BAV) eine Überarbeitung der Richtlinie zur minimalen Wirtschaftlichkeit im regionalen Personenverkehr (RPV) an. Die Richtlinie sieht einen neuen, deutlich höheren Schwellenwert zur minimalen Wirtschaftlichkeit vor: Für Bus- und Bahnangebote, die über einen Halbstundentakt hinausgehen, soll neu ein minimaler Kostendeckungsgrad von 30 Prozent vorgegeben werden. Wird die 30-Prozent-Schwelle nicht erreicht, kann das Angebot beschränkt werden. Das Parlament hat jedoch beschlossen, den RPV-Verpflichtungskredit zu erhöhen, um die Regionen zu unterstützen.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.