Parliament / Business / 26.7441
Einreiseverweigerung der USA für Breel Embolo: ein Beispiel für absurde Bürokratie?
submitted on 03.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 08.06.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Anfang Juni gab der Schweizerische Fussballverband bekannt, dass Breel Embolo die Reise mit der Schweizer Nationalmannschaft in die USA nicht wie geplant antreten konnte: Die US-Behörden hatten ihm die Einreise verweigert. Zeigt dieser Vorfall nicht auf, dass Einreisegenehmigungssysteme wie jenes der USA in absurder Weise diskriminierend und bürokratisch sind?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
