Parliament / Business / 26.7451
Pflicht zur Sanierung von Spielplätzen und Gärten: Wie viele Spielplätze sind davon betroffen?
submitted on 03.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (08.06.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 08.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Die Änderung der Altlastenverordnung sieht die Pflicht vor, Spielplätze und Grünflächen, deren Böden mit gefährlichen Stoffen belastet sind und auf denen regelmässig Kleinkinder spielen, zu sanieren. Medienberichten zufolge schätzte das BAFU 2021 die Zahl der potenziell belasteten Standorte auf 6000. 2025 war von 200 sanierungsbedürftigen Spielplätzen die Rede. Wie lässt sich dieser Unterschied erklären? Was ist mit den übrigen 5800 Spielplätzen?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.