The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7475

26.7475Fragestunde. FrageUVEKsettled

Entlassung eines Mitarbeiters der Schweizerischen Post aufgrund seiner beruflichen Leistungsfähigkeit

submitted on 08.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (15.06.2026)

StaatspolitikMedien und KommunikationBeschäftigung und Arbeit

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 15.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Dieser Fall wirft Fragen auf hinsichtlich des Personalmanagements in einem Unternehmen, das im Eigentum des Bundes ist. - Sind dem Bundesrat dieser Fall und die Umstände der Entlassung von Herrn Jean-Daniel Tavernay bekannt? - Beabsichtigt der Bundesrat, die Post um eine unabhängige Untersuchung dieses Falls zu ersuchen, um sicherzustellen, dass die Kündigungsgründe nicht im Widerspruch zu den Werten des Service public stehen, denen die Post verpflichtet ist?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.