The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7653

26.7653Fragestunde. FrageEDAsettled

Behandlung der IZA-Strategie 2029-2032

submitted on 14.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)

Internationale Politik

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

- Wann wird die Botschaft zur IZA-Strategie 2029-2032 dem Parlament vorliegen? - Und wird diese wie gehabt gleichzeitig mit den Botschaften zu Kultur und Bildung behandelt?

This text exists only in German.

Gemäss Artikel 5 Absatz 5 der Finanzhaushaltsverordnung unterbreitet der Bundesrat der Bundesversammlung mehrjährige und periodisch wiederkehrende Finanzbeschlüsse von erheblicher Tragweite in der Regel innerhalb von sechs Monaten nach der Verabschiedung der Botschaft über die Legislaturplanung.

Der Bundesrat plant, im Einklang mit dieser Vorgabe, die drei genannten Botschaften im Frühjahr 2028 dem Parlament zu überweisen.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 21.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.