I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7653

26.7653Fragestunde. FrageEDAliquidato

Behandlung der IZA-Strategie 2029-2032

depositato il 14.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

Internationale Politik

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

- Wann wird die Botschaft zur IZA-Strategie 2029-2032 dem Parlament vorliegen? - Und wird diese wie gehabt gleichzeitig mit den Botschaften zu Kultur und Bildung behandelt?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Gemäss Artikel 5 Absatz 5 der Finanzhaushaltsverordnung unterbreitet der Bundesrat der Bundesversammlung mehrjährige und periodisch wiederkehrende Finanzbeschlüsse von erheblicher Tragweite in der Regel innerhalb von sechs Monaten nach der Verabschiedung der Botschaft über die Legislaturplanung.

Der Bundesrat plant, im Einklang mit dieser Vorgabe, die drei genannten Botschaften im Frühjahr 2028 dem Parlament zu überweisen.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 21.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.