Parliament / Business / 26.7660
Auswirkungen der Grenzkontrollen während des G7-Gipfels auf unsere Sicherheit
submitted on 14.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
1. Gibt es Statistiken zur Kriminalität in den Grenzgebieten aus dem Zeitraum verstärkter Kontrollen an den Grenzen zu Frankreich anlässlich des G7-Gipfels? Wenn ja, was sagen diese über die Auswirkungen verstärkter Grenzkontrollen aus? 2. Sieht der Bundesrat darin nicht einen Grund, die Mittel, die dem BAZG für die Grenzkontrolle zur Verfügung stehen, deutlich zu erhöhen, anstatt sie zu kürzen?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 21.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.