The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7688

26.7688Fragestunde. FrageUVEKsettled

Schienengüterverkehr: Wird die Westschweiz geopfert?

submitted on 15.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)

Verkehr

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

Ab Dezember 2026 wird die SBB den Einzelwagenladungsverkehr neu organisieren, wovon 200 Mitarbeitende betroffen sind. Etwa 50 von insgesamt 280 Verladestellen werden nicht mehr bedient werden. Besonders betroffen sind die Rangierteams in der Westschweiz, wo es zu Änderungen in Yverdon, Payerne, Freiburg, Delsberg und Martigny kommt. Sorgt der Bundesrat dafür, dass die SBB eine ausgewogene Verteilung der Leistungen und Arbeitsplätze auf die Regionen gewährleistet?

This text exists only in German.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 21.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.