Parliament / Business / 26.7751
Sanktionsumgehung durch EMS-Chemie-Tochterfirma Eftec?
submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Laut "Republik"-Recherche vom 04.09.2026 beliefert die Eftec AG (EMS-Chemie-Gruppe) ab ihren russischen Werken sanktionierte Rüstungsfirmen wie Kamaz, UAZ, GAZ und AvtoVAZ – mutmasslich unter Umgehung der Sanktionen. Kamaz bestellte 2024 gezielt ein exklusiv von Eftec hergestelltes Spezialprodukt.
• Hat das Seco das geprüft oder war es ihm bekannt?
• Falls ja: Mit welchem Ergebnis?
• Falls nein: Wird er eine Untersuchung durchführen?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.