Parliament / Business / 26.7755
Sind dem Bundesrat Studien bekannt, die sich mit der Gleichsetzung von privaten Lernfahrten und Fahrstunden mit professionellen Fahrlehrern und -lehrerinnen befassen?
submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
In seiner Stellungnahme zur Interpellation 26.3988 nennt der Bundesrat keine empirische Grundlage, gestützt auf die eine Fahrstunde mit einem professionellen Fahrlehrer oder einer professionellen Fahrlehrerin mit einer Lernfahrt mit einer Begleitung durch eine Privatperson gleichgesetzt werden kann. Welche konkreten Studien – sei es aus der Schweiz oder aus dem Ausland – belegen denn, dass eine Lernfahrt mit einer Begleitung durch eine Privatperson qualitativ einer Fahrstunde mit einem professionellen Fahrlehrer oder einer professionellen Fahrlehrerin entspricht?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.