Parliament / Business / 26.7837
Cocktaileffekt von Pestiziden: Sind «sichere» Dosen wirklich sicher?
submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Eine am 1. September 2026 publizierte französische Studie legt nahe, dass Mischungen von Pestiziden (Imazalil, Thiabendazol, Boscalid, Lambda-Cyhalothrin) in Dosen, die von den Gesundheitsbehörden als sicher eingestuft werden, zu Stoffwechselerkrankungen führen können, wie Funktionsstörungen der Leber und der Blutzuckerregulation.
Kennt der Bundesrat diese Studie? Wie wird der Cocktaileffekt bei Zulassungsverfahren von Pflanzenschutzmitteln berücksichtigt?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.