Parliament / Business / 26.7862
Hagel Drive-ins und Reparatursteuerung
submitted on 21.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
No decision by a chamber or a committee yet.
Submitted text
- Wie beurteilt der Bundesrat aufsichts- und versicherungsvertragsrechtlich, wenn ein Motorfahrzeugversicherer ohne ausdrückliche Grundlage in den Versicherungsbedingungen eine Reparaturfreigabe vom Besuch seines Hagel-Drive-ins abhängig macht, obwohl eine gleichwertige Besichtigung und digitale Dokumentation beim frei gewählten Carrosseriebetrieb möglich ist? - Welche Transparenzanforderungen gelten, wenn damit zugleich eine direkte Zuweisung an temporäre Reparaturteams verbunden ist?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 25.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.