The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7888

26.7888Heure des questions. Questionpending

Carte européenne du handicap : où en est la Suisse ?

submitted on 21.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilDéposé (21.09.2026)

Questions sociales

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Le 14 juin 2024, le Conseil national a adopté le postulat 24.3324 chargeant le Conseil fédéral d'examiner comment la Suisse pourrait s'aligner sur le projet européen d'une carte du handicap. Depuis lors, l'UE a adopté une telle carte, qui sera opérationnelle dès juin 2028. Où en sont les travaux du Conseil fédéral en exécution du postulat ? Entend-il permettre aux personnes handicapées domiciliées en Suisse de disposer d'une carte de portée générale compatible avec la carte européenne ?

This text exists only in French.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.