Parliament / Business / 26.7907
Infractions graves commises par des mineurs de moins de 15ans: quel état des lieux ?
submitted on 22.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilDéposé (22.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
No decision by a chamber or a committee yet.
Submitted text
Le Conseil fédéral peut-il indiquer combien de mineurs de moins de 15 ans ont été impliqués, ces dernières années, dans des infractions graves contre la vie ou l’intégrité corporelle en Suisse, et préciser l’évolution de ce nombre ?
This text exists only in French.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.