The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7932

26.7932Fragestunde. Fragepending

Flexibilisierung der Dienstpflicht und Bestände höherer Kader

submitted on 23.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (23.09.2026)

Sicherheitspolitik

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

In der Beantwortung meiner Interpellation 26.3793 hält der Bundesrat fest, er wolle mit den Leitlinien für die Verteidigung die Dienstpflicht flexibilisieren, um zivile und militärische Tätigkeiten besser zu vereinbaren, und prüfe laufend Massnahmen gegen die knappe Alimentierung höherer Kader und Stabsoffiziere. 1. Welche Massnahmen zur Flexibilisierung werden geprüft und bis wann liegen die Ergebnisse vor? 2. Welche Massnahmen werden zur Erhöhung der Bestände höherer Kader und Stabsoffiziere geprüft?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.