The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7964

26.7964Fragestunde. Fragepending

Das neue Modell von Swiss Olympic: Wer zahlt die Zeche?

submitted on 23.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (23.09.2026)

Internationale PolitikSoziale Fragen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Mit dem neuen Fördermodell von Swiss Olympic sollen die Förderbeiträge gezielter eingesetzt werden. Gewisse Kriterien lassen sich durchaus begründen, doch für verschiedene Verbände führen sie zu erheblichen finanziellen Einbussen. Diese Auswirkungen werfen Fragen hinsichtlich der Verhältnismässigkeit und der Folgen für die Aktivitäten der Verbände auf. Ist der Bundesrat bereit, vor der vollständigen Umsetzung eine unabhängige Folgenabschätzung durchzuführen und allenfalls Korrekturen oder Übergangsmassnahmen zu verlangen?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.