Parliament / Business / 26.7986
Mercosur und Risiko des Imports genetisch veränderter Produkte
submitted on 23.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (23.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
No decision by a chamber or a committee yet.
Submitted text
Das Abkommen mit den Mercosur-Staaten erleichtert den Import von Agrarprodukten aus Staaten, in welchen genetisch veränderte Produkte weit verbreitet und weniger streng geregelt sind als in der Schweiz. - Ist der Bundesrat auch der Ansicht, dass das Abkommen zu mehr Einfuhren von genetisch veränderten Produkten in die Schweiz führen könnte? - Wie will er sicherstellen, dass keine Produkte importiert werden, die genetisch veränderte Organismen enthalten, die nicht deklariert sind? - Welche Massnahmen sieht er zu diesem Zweck vor?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.