The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Thomas Bläsi · Remove filter

4 items
  1. 26.4011Prämienkontrolle (OKP) 1.5: Transparenz schaffen in Bezug auf Einkaufsvorteile und Rabatte bei der direkten Abgabe von Arzneimitteln in der Arztpraxis (Selbstdispensation) und sicherstellen, dass die Vergünstigungen den Versicherten zugutekommenPostulate · EDI · submitted on 19.06.2026pending02.10.2026 · National Council: Annahme
  2. 26.3632Prämienkontrolle (OKP) 1.6: Transparenz über die Rabatte im Zusammenhang mit der Verblisterung von ArzneimittelnPostulate · EDI · submitted on 15.06.2026pending
  3. 26.3059Prämienkontrolle (OKP) 1.1: Kostentransparenz im Zusammenhang mit Verabreichungssystemen, Herstellungsorten und Beschaffungsmodalitäten bei kassenpflichtigen ArzneimittelnPostulate · EDI · submitted on 05.03.2026pending19.06.2026 · National Council: Annahme
  4. 26.3060Prämienkontrolle (OKP) 1.2: Transparenz bei Rechnungsrabatten von Grosshändlern für kassenpflichtige Arzneimittel und Potenzial für KostensenkungenPostulate · EDI · submitted on 05.03.2026pending

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.