The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Proposals / Economy / Verordnung über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Gaswirtschaft

Ordinance · Confederation (CH)

Verordnung über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Gaswirtschaft

Die Änderungen der VOGW bezwecken, eine neue Regelung der Kosten, die dem Verband Schweizerischen Gasindustrie (VSG) mit der Vorbereitung von notwendigen Massnahmen für den Fall einer schweren Gasmangellage entstehen. Des Weiteren wird der Zugang zum Erdgasmonitoring vom BWL selektiv erweitert.

German only

Summary from Fedlex, unchanged · proj/2026/95/cons_1

Status
Announced
Popular vote
still open
Jurisdiction
Confederation (CH)
Topics
Economy
Opened by
Federal Council
Lead office
GS-WBF
Deadline
March 2027
  1. PlannedDecember 2026
  2. Consultation
  3. Report on the resultsFederal Council
  4. Dispatchto Parliament
  5. Parliamentnumber to follow
  6. Referendum or voteif it comes to that
  • SR 531.81Verordnung vom 4. Mai 2022 über die Organisation zur Sicherstellung der wirtschaftlichen Landesversorgung im Bereich der Gaswirtschaft (VOGW)

No impact analysis yet. schwur.ch analyses the impacts and the legal effects once the Federal Council sets a vote date for a proposal. Until then, this page shows the official information, the documents, Parliament and the discussion.

Posts are checked automatically for personal attacks before they appear. Their authors answer for them. Only the person who wrote a post can delete it. Terms of use

No posts yet.