Home / Proposals

Health

Everything that can still come to a vote, by the stage it has reached. Every night, from the Federal Chancellery’s data and from Fedlex. Vote calendar

• Consultation · Federal act

  Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG): Mehrjahresverträge

  BAGHealth
  planned from October 2026
  0documents
• Consultation · Federal act

  Änderung des Chemikaliengesetzes (ChemG) und des Heilmittelgesetzes (HMG)

  BAGHealth
  planned from October 2026
  0documents
• Consultation · Ordinance

  Verordnung über den Marktzugang von in den Vereinigten Staaten von Amerika vermarkteten Medizinprodukten

  BAGHealth
  planned from December 2026
  0documents
• Consultation · Ordinance

  Teilrevision der Registerverordnung MedBG und der Registerverordnung GesBG sowie Totalrevision Registerverordnung PsyG; Teilrevision der Medizinalberufeverordnung

  BAGHealth
  planned from January 2027
  0documents
• Consultation · Ordinance

  Änderung der Verordnung über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei Bauarbeiten (Bauarbeitenverordnung, BauAV)

  BAGHealth
  planned from January 2027
  0documents