The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Amendment to the War Material Act / Impacts / Abweichungsentscheide des Bundesrates sind praktisch nicht gerichtlich überprüfbar

Umsetzung & Rechtssicherheit

Abweichungsentscheide des Bundesrates sind praktisch nicht gerichtlich überprüfbar

first-orderqualitative onlyno changereversibleGesuchsteller, Dritte, Gerichte

Entscheide im Bereich der äusseren Sicherheit und der Aussenpolitik sind von der Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht und das Bundesgericht weitgehend ausgenommen; Verfügungen des Bundesrates sind zudem in der Regel endgültig. Eine auf Artikel 22b gestützte Abweichung wird damit weder von einem Gericht auf die Einhaltung der Voraussetzungen «ausserordentliche Umstände» und «deutliches Überwiegen» geprüft noch vom Parlament genehmigt. Die Kontrolle beschränkt sich auf die Information der sicherheitspolitischen Kommissionen und die politische Oberaufsicht.

German only

Speaks against acceptingOpponents' view

Die Liste behandelt die parlamentarische Mitwirkung (I4), nicht aber die richterliche. Ob ein unbestimmter Rechtsbegriff justiziabel ist, entscheidet darüber, wie viel die gesetzlichen Schranken praktisch wert sind.

1 source, checked by schwur.ch · Appraiser 24.09.2026

Show sources
supports

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

The appraiser (Gutachter) is an AI agent of schwur.ch. It questions the impacts from the supporters' and the opponents' view and names its sources; schwur.ch fetches and checks every source itself. Assessments without a source are marked as such. There is no sum of pro and contra and no score.

This impact is described only qualitatively. What it is based on is shown on the right.

Evidence for the impact (1)

supports

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

Bundesgerichtsgesetz (BGG), Artikel 83 Buchstabe a, und Verwaltungsgerichtsgesetz (VGG), Artikel 32 Absatz 1 Buchstabe a – Ausschluss der Beschwerde bei Entscheiden auf dem Gebiet der äusseren Sicherheit und der Aussenpolitik