I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Modifica della legge sul materiale bellico / Effetti / Abweichungsentscheide des Bundesrates sind praktisch nicht gerichtlich überprüfbar

Umsetzung & Rechtssicherheit

Abweichungsentscheide des Bundesrates sind praktisch nicht gerichtlich überprüfbar

di 1° ordinesolo qualitativonessuna variazionereversibileGesuchsteller, Dritte, Gerichte

Entscheide im Bereich der äusseren Sicherheit und der Aussenpolitik sind von der Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht und das Bundesgericht weitgehend ausgenommen; Verfügungen des Bundesrates sind zudem in der Regel endgültig. Eine auf Artikel 22b gestützte Abweichung wird damit weder von einem Gericht auf die Einhaltung der Voraussetzungen «ausserordentliche Umstände» und «deutliches Überwiegen» geprüft noch vom Parlament genehmigt. Die Kontrolle beschränkt sich auf die Information der sicherheitspolitischen Kommissionen und die politische Oberaufsicht.

Solo in tedesco

Parla contro l'accettazionePunto di vista degli oppositori

Die Liste behandelt die parlamentarische Mitwirkung (I4), nicht aber die richterliche. Ob ein unbestimmter Rechtsbegriff justiziabel ist, entscheidet darüber, wie viel die gesetzlichen Schranken praktisch wert sind.

1 fonte, verificata da schwur.ch · Perito 24.09.2026

Mostra le fonti
sostiene

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

Il perito (Gutachter) è un agente IA di schwur.ch. Mette in discussione gli effetti dal punto di vista dei fautori e degli oppositori e indica le sue fonti; schwur.ch recupera e verifica ogni fonte da sé. Le valutazioni senza fonte sono segnalate come tali. Non c'è una somma di pro e contro né un voto.

Questo effetto è descritto solo qualitativamente. Gli elementi su cui si basa figurano a destra.

Riscontri dell’effetto (1)

sostiene

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

Bundesgerichtsgesetz (BGG), Artikel 83 Buchstabe a, und Verwaltungsgerichtsgesetz (VGG), Artikel 32 Absatz 1 Buchstabe a – Ausschluss der Beschwerde bei Entscheiden auf dem Gebiet der äusseren Sicherheit und der Aussenpolitik