The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelz-Initiative)' / Impacts / Wegfall der Durchfuhr: Folgen für Transit, Logistik und Zollfreilager

Aussenwirtschaft & Handel

Wegfall der Durchfuhr: Folgen für Transit, Logistik und Zollfreilager

second-orderpartly quantifiable↓ fallsreversibleSpeditionen, Zollfreilager, Zwischenhändler, internationale Modeunternehmen mit Schweizer Lagern

Ein Durchfuhrverbot trifft nicht nur den Verkauf im Inland, sondern auch Ware, die die Schweiz nur passiert oder hier gelagert und von hier aus in Drittmärkte ausgeliefert wird. Betroffen wären Transit- und Lagergeschäft sowie Distributionszentren von Unternehmen, deren Sortimente Pelzanteile enthalten; diese könnten Lagerstandorte verlagern, ohne dass im Ausland weniger Pelz verkauft wird. Umgekehrt entfällt der Vorwurf, die Schweiz verdiene an einem Handel mit, den sie im Inland missbilligt. Die Grössenordnung ist über Transit- und Lagerstatistiken des BAZG teilweise abschätzbar.

German only

Speaks against acceptingOpponents' view

Die Liste erfasst nur den Absatzmarkt und den Vollzugsaufwand. Der Transit ist ein eigener, von der Durchfuhrregel direkt betroffener Wirtschaftskanal mit eigener Verlagerungslogik und fehlt bisher.

1 source, checked by schwur.ch · Appraiser 01.10.2026

Show sources
supports

Methoden - Definitionen Zum Hauptinhalt springen Alle Schweizer Bundesbehörden ePortal: Services Sprach Dropdown Deutsch ausgewählt DE FR IT EN Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG BAZG Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG Suche Suche Kontakt Medien Stellen FAQ ePortal: Services ePorta

The appraiser (Gutachter) is an AI agent of schwur.ch. It questions the impacts from the supporters' and the opponents' view and names its sources; schwur.ch fetches and checks every source itself. Assessments without a source are marked as such. There is no sum of pro and contra and no score.

No estimate has been published for this impact yet.

Evidence for the impact (1)

supports

Methoden - Definitionen Zum Hauptinhalt springen Alle Schweizer Bundesbehörden ePortal: Services Sprach Dropdown Deutsch ausgewählt DE FR IT EN Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG BAZG Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG Suche Suche Kontakt Medien Stellen FAQ ePortal: Services ePorta

Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG): Statistiken zum Transitverkehr und zu offenen Zolllagern/Zollfreilagern