Parliament / Against the line / 30.04.2026
Parliament · Against the line
Thursday, 30 April 2026 Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.
‹ 29.04.2026 13 votes · 13 with deviations · 1 decisive 01.06.2026 › Data not confirmed
First Decisive National Council · Motion
24.3406 Auch in der Schweiz sollen personalisierbare Autokennzeichen ("vanity plates") zugelassen werden95 : 91 adopted · 4 abstentions · 10 did not vote
Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
Yes Yes against the group No against the group No
Had these 7 voted with their group, it would stand at 93 : 96, rejected.
Centre, line No (29 of 31)
GLP without a line A split group does not count as a deviation.
None of the 7 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: Erledigt
See the vote → Business →
Entry National Council · Parlamentarische Initiative
25.482 Verluste aus der Strombeschaffung an die Grundversorgungstarife anrechnenEintreten translated
135 : 55 adopted · 10 did not vote
Yes Proposition de la majorité et du CF (entrer en matière) · No Antrag der Minderheit Imark (Nichteintreten) translated
Yes Yes against the group No against the group No
None of the 6 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: Erledigt
See the vote → Business → Join the discussion →
Entry National Council · Geschäft des Bundesrates
25.081 «Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». VolksinitiativeEntrée en matière
118 : 75 adopted · 7 did not vote
Yes Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) translated · No Antrag der Minderheit I Weber translated
Yes Yes against the group No against the group No
Centre, line Yes (29 of 31)
None of the 2 people spoke on it in the chamber.
Status according to parlament.ch: Erledigt
See the vote → Business → Join the discussion →
All deviations by business Vote Result Against their own group Largest group 101 : 88 Yes Antrag der Minderheit I Weber translated · No Antrag der Minderheit II Rutz Gregor translated
101 : 88 adopted · 4 abstentions · 7 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Entry Entrée en matière Yes Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) translated · No Antrag der Minderheit I Weber translated
118 : 75 adopted · 7 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Detailed reading Art. 2 Yes Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative) · No Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini III (recommandation d'adopter l'initiative)
130 : 62 adopted · 1 abstention · 7 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Entry Eintreten translated Yes Proposition de la majorité et du CF (entrer en matière) · No Antrag der Minderheit Imark (Nichteintreten) translated
135 : 55 adopted · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Overall vote Gesamtabstimmung translated Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated
134 : 57 adopted · 9 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 33 : 122 Yes Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) translated · No Proposition de la minorité Umbricht Pieren et du CF (rejeter la motion)
33 : 122 rejected · 33 abstentions · 12 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 117 : 74 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
117 : 74 adopted · 2 abstentions · 7 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Decisive 95 : 91 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
95 : 91 adopted · 4 abstentions · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 168 : 16 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
168 : 16 adopted · 3 abstentions · 13 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 66 : 121 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
66 : 121 rejected · 2 abstentions · 11 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 64 : 123 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
64 : 123 rejected · 3 abstentions · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Largest group 110 : 78 Yes Postulat annehmen translated · No Postulat ablehnen translated
110 : 78 adopted · 1 abstention · 11 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
Vote Result Against their own group Detailed reading 92 : 91 Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated
92 : 91 adopted · 7 abstentions · 10 did not vote
Yes Yes against the group No against the group No
13 votes · 13 with deviations · 1 decisive
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
