The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Against the line / 02.10.2026

Parliament · Against the line

Friday, 2 October 2026

Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.

Data as of 14:31: complete

Final voteNational Council · Parlamentarische Initiative

25.404Indirekter Gegenentwurf zur Stopfleber-Initiative

Vote final

113 : 76 adopted · 7 abstentions · 4 did not vote

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

Centre, line Yes (28 of 30)

FDP, line No (25 of 27)

SVP, line No (51 of 66)

None of the 19 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Erledigt

Final voteNational Council · Geschäft des Bundesrates

25.059«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)

Vote final

156 : 33 adopted · 7 abstentions · 4 did not vote

Yes Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) · No Vorlage ablehnen translated

SP, line Yes (36 of 41)

GLP, line Yes (8 of 10)

Centre, line Yes (29 of 30)

FDP, line Yes (26 of 27)

SVP, line Yes (57 of 66)

None of the 18 people spoke on it in the chamber. Speakers: Samira Marti.

Status according to parlament.ch: Erledigt

Final voteCouncil of States · Parlamentarische Initiative

23.432Keine Abgangsentschädigungen ans Topkader der Bundesverwaltung und bundesnaher Unternehmen

Schlussabstimmung

35 : 10 adopted · 1 did not vote

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

Greens, line Yes (2 of 3)

SP, line Yes (6 of 7)

Centre, line Yes (12 of 14)

FDP without a line A split group does not count as a deviation.

None of the 4 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Erledigt

19.320Die skandalöse Entwicklung der Medikamentenpreise stoppen

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Classement

Yes Proposition de la majorité (classer l'initiative) · No Proposition de la minorité Weichelt (ne pas classer l'initiative)

127 : 66 adopted · 3 abstentions · 4 did not vote

19.300Keine Verjährungsfristen für Schwerstverbrecher

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

32 : 9 adopted · 4 abstentions · 1 did not vote

23.432Keine Abgangsentschädigungen ans Topkader der Bundesverwaltung und bundesnaher Unternehmen

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

35 : 10 adopted · 1 did not vote

24.089«Ja zum Importverbot für Stopfleber (Stopfleber-Initiative)». Volksinitiative

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

30 : 11 adopted · 4 abstentions · 1 did not vote

25.058Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

37 : 0 adopted · 8 abstentions · 1 did not vote

25.059«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)

Council of States · 2 votes · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

32 : 11 adopted · 2 abstentions · 1 did not vote

Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

43 : 2 adopted · 1 did not vote

25.404Indirekter Gegenentwurf zur Stopfleber-Initiative

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

31 : 12 adopted · 2 abstentions · 1 did not vote

25.465Befristete Verlängerung der Ausnahmen von der dreijährigen Tätigkeitspflicht gemäss Artikel 37 Absatz 1 KVG

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

40 : 5 adopted · 1 did not vote

25.482Verluste aus der Strombeschaffung an die Grundversorgungstarife anrechnen

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

44 : 1 adopted · 1 did not vote

23.325Zeitlich befristete Flexibilisierung der Ladenöffnungszeiten

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 97 : 95

Yes Proposition de la majorité (ne pas classer l'initiative) · No Proposition de la minorité Müller Leo (classer l'initiative)

97 : 95 adopted · 4 abstentions · 4 did not vote

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

29 : 12 adopted · 4 abstentions · 1 did not vote

26.026Mehrwertsteuer-Sondersatz für Beherbergungsleistungen

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesgesetzes · No Ablehnung

31 : 8 adopted · 5 abstentions · 2 did not vote

26.033Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Mercosur. Genehmigung

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

36 : 6 adopted · 3 abstentions · 1 did not vote

24.323Neue Bürokratie in der Landwirtschaft und im Gartenbau stoppen. Die Einführung von Digiflux muss vereinfacht werden

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 119 : 72

Yes Antrag der Mehrheit (Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Amoos (Keine Folge geben) translated

119 : 72 adopted · 4 abstentions · 5 did not vote

26.4038Vorstellungsrecht für extrainstitutionelle Parlamente

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 60 : 132

Yes Proposition de l'autrice (adopter la motion) · No Proposition du bureau (rejeter la motion)

60 : 132 rejected · 3 abstentions · 5 did not vote

26.2001Geplante Unterscheidung ukrainischer Regionen bei der Anwendung des Schutzstatus S

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 127 : 65

Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Dünki-Bättig (Folge geben) translated

127 : 65 adopted · 4 abstentions · 4 did not vote

19.300Keine Verjährungsfristen für Schwerstverbrecher

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

130 : 59 adopted · 6 abstentions · 5 did not vote

23.432Keine Abgangsentschädigungen ans Topkader der Bundesverwaltung und bundesnaher Unternehmen

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

165 : 0 adopted · 31 abstentions · 4 did not vote

24.089«Ja zum Importverbot für Stopfleber (Stopfleber-Initiative)». Volksinitiative

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Adopter le projet (Recommandation de rejeter l'initiative) · No Vorlage ablehnen translated

119 : 51 adopted · 26 abstentions · 4 did not vote

25.057Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

194 : 1 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

25.058Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

133 : 24 adopted · 39 abstentions · 4 did not vote

25.059«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)

National Council · 3 votes · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) · No Vorlage ablehnen translated

156 : 33 adopted · 7 abstentions · 4 did not vote

Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

139 : 52 adopted · 5 abstentions · 4 did not vote

Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

120 : 70 adopted · 6 abstentions · 4 did not vote

25.404Indirekter Gegenentwurf zur Stopfleber-Initiative

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

113 : 76 adopted · 7 abstentions · 4 did not vote

25.482Verluste aus der Strombeschaffung an die Grundversorgungstarife anrechnen

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

136 : 58 adopted · 2 abstentions · 4 did not vote

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

105 : 87 adopted · 4 abstentions · 4 did not vote

26.026Mehrwertsteuer-Sondersatz für Beherbergungsleistungen

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

102 : 84 adopted · 8 abstentions · 6 did not vote

26.033Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Mercosur. Genehmigung

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

116 : 71 adopted · 9 abstentions · 4 did not vote

25.081«Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Schlussabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

33 : 10 adopted · 2 abstentions · 1 did not vote

16.442Arbeitnehmende in Start-ups mit Firmenbeteiligungen sollen von der Arbeitszeiterfassung befreit sein

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Classement

Yes Proposition de la majorité (classer l'initiative) · No Proposition de la minorité Burgherr (ne pas classer l'initiative)

129 : 66 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

25.088Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

191 : 0 adopted · 1 abstention · 8 did not vote

25.465Befristete Verlängerung der Ausnahmen von der dreijährigen Tätigkeitspflicht gemäss Artikel 37 Absatz 1 KVG

National Council · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Final vote Vote final

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

103 : 92 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

42 votes · 34 with deviations · 0 decisive

Every sitting evening by e-mail

At 22:30: who voted against their own group and what it changed. The e-mail is in German.

Confirmation by e-mail, cancel at any time. Without confirmation we delete the address after seven days. Privacy

All votes against the line as CSV · How we count

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 02.10.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.